Rain in Lafayette Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Home from church now, let your hair down,
Şimdi kiliseden eve dön, saçlarını açık bırak,
It's the Lord's favorite day.
Bu Tanrı'nın en sevdiği gün.
There's a dance river tavern where
Orada bir dans nehri tavernası var
The drums and fiddles play.
Davullar ve kemanlar çalıyor.
So wear your new shoes, your red boots,
Öyleyse yeni ayakkabılarını, kırmızı çizmelerini giy,
Your dress I can't forget.
Elbiseni unutamıyorum.
I like to watch you dance around me like
Etrafımda dans etmeni izlemeyi seviyorum
The rain in Lafayette.
Lafayette'te yağmur.
Verse 2:
Ayet 2:
Summer's coming, my brain is humming,
Yaz geliyor beynim uğultu yapıyor
Something only you can do.
Yalnızca senin yapabileceğin bir şey.
And the way your eyes are smilin' I know
Ve gözlerinin nasıl güldüğünü biliyorum
Mine must be shining too.
Benimki de parlıyor olmalı.
You're my lovely, my only, my one, my alouette.
Sen benim güzelimsin, tekimsin, tekimsin, alouette'imsin.
I like to watch you dance around me like
Etrafımda dans etmeni izlemeyi seviyorum
The rain in Layfayette.
Layfayette'te yağmur.
- Break -
- Mola -
Verse 3:
Ayet 3:
So let the rain fall, it can't hurt us at all,
Bırak yağmur yağsın, bize hiç zarar veremez.
We'll get as wet as we can get.
Alabildiğimiz kadar ıslanacağız.
I like you watch you dance around me like
Etrafımda dans etmeni izlemeni seviyorum
The rain in Layfayette.
Layfayette'te yağmur.
So let the rain fall, it can't hurt us at all,
Bırak yağmur yağsın, bize hiç zarar veremez.
We'll get as wet as we can get.
Alabildiğimiz kadar ıslanacağız.
I like you watch you dance around me like
Etrafımda dans etmeni izlemeni seviyorum
The rain in Layfayette.
Layfayette'te yağmur.
- Outro -
- Çıkış -