Shut It Down Текст Песни Перевод на Русский

VRS 1
ВРС 1
We read the writing on the wall
Мы читаем надпись на стене
We heard the talk about us
Мы слышали разговоры о нас
We watch the phone, you never call
Мы следим за телефоном, ты никогда не звонишь
So now we're calling your bluff
Итак, теперь мы разоблачаем ваш блеф
We've got the fire inside
У нас внутри огонь
We've got the fight in our blood
У нас борьба в крови
There's no surrender tonight
Сегодня вечером не будет капитуляции
No way in hell we'll give up.
Ни в коем случае, черт возьми, мы не сдадимся.
HORUS
ХОР
Cause it's the last call
Потому что это последний звонок
It's on tonight
Это сегодня вечером
It's either fly or fall
Либо летать, либо падать
Do or die
Делай или умри
We'll take 'em one by one
Мы возьмем их один за другим
Till we run this town
Пока мы не управляем этим городом
Riot with the lights out
Бунт с выключенным светом
N.C.
Н.К.
Shut it down
Выключи это
VRS 2
ВРС 2
The stakes are raised, the game has changed
Ставки повышены, игра изменилась
Cause now there's something to lose
Потому что теперь есть что терять
We separate the ones who fake from those with something to prove
Мы отделяем тех, кто фальсифицирует, от тех, кому есть что доказывать
So make your way or dig your grave or else the world's gonna choose
Так что иди или копай себе могилу, иначе мир выберет
Are you some kind of mistake
Ты какая-то ошибка
Or are you front page news
Или ты на первой полосе новостей?
N.C.
Н.К.
The brighter the fire the higher the fighter will go
Чем ярче огонь, тем выше поднимется боец.
HORUS
ХОР
Cause it's the last call
Потому что это последний звонок
It's on tonight
Это сегодня вечером
It's either fly or fall
Либо летать, либо падать
Do or die
Делай или умри
We'll take 'em one by one
Мы возьмем их один за другим
Till we run this town
Пока мы не управляем этим городом
Riot with the lights out
Бунт с выключенным светом
N.C.
Н.К.
Shut it down
Выключи это
HORUS
ХОР
Cause it's the last call
Потому что это последний звонок
It's on tonight
Это сегодня вечером
It's either fly or fall
Либо летать, либо падать
Do or die
Делай или умри
We'll take 'em one by one
Мы возьмем их один за другим
Till we run this town
Пока мы не управляем этим городом
Riot with the lights out
Бунт с выключенным светом
N.C.
Н.К.
Shut it down
Выключи это