Allie Testo Traduzione Italiana

This is really primitive compared to how Patrick Stump probably plays it, but it
Questo è davvero primitivo rispetto a come probabilmente lo interpreta Patrick Stump, ma è così
gets the point across. The chords are mainly G#, A#, and Cm throughout with an Fm
fa capire il punto. Gli accordi sono principalmente Sol#, La# e Dom con un Fam
in there, and I play the Cm on the eighth fret instead of the third because it
lì, e suono il Cm sull'ottavo tasto invece che sul terzo perché
sounds better that way.
suona meglio così.
Intro x2:
Introduzione x2:
G#, A#, Cm x2
Sol#, La#, Cm x2
Whenever you find it
Ogni volta che lo trovi
It's none of my business
Non sono affari miei
Now wherever you go, go, go
Ora ovunque tu vada, vai, vai
It's not my concern
Non è una mia preoccupazione
But for a second your attention just belonged to me
Ma per un secondo la tua attenzione è appartenuta a me
And it passed so fast it just fractured all my cool
Ed è passato così in fretta che mi ha spezzato tutta la calma
Pre-horus 1
Pre-Horus 1
I'm not broken hearted
Non ho il cuore spezzato
I'm just kinda pissed off
Sono solo un po' incazzato
horus 1
Horo 1
?Cause Allie I was so good back then
Perché Allie ero così bravo allora
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Ma mi chiedo se sarei così bravo se ti rivedessi
Listen miss, you've got me
Ascolta signorina, mi hai preso
You should've taught me such naughty things
Avresti dovuto insegnarmi queste cose cattive
(you should have taught me such naughty things)
(avresti dovuto insegnarmi queste cose cattive)
Oh you could've taught me such naughty things
Oh, avresti potuto insegnarmi cose così cattive
G#, A#, Cm
Sol#, La#, Cm
G# N/C
SOL# N/DO
Oh, you sang to me (in a whisper, a capella)
Oh, mi hai cantato (in un sussurro, a cappella)
Cross-legged on Andrew's bed
A gambe incrociate sul letto di Andrew
And I, drunk beyond my fifteen years
E io, ubriaco oltre i miei quindici anni
Wished to be anywhere else instead
Avrei voluto essere altrove, invece
?Cause I was too terrified of you
Perché ero troppo terrorizzato da te
And all I was too scared to dare to do
E tutto ciò che ero troppo spaventato per osare fare
So I slid on the spot off the mattress
Così sono scivolato sul posto dal materasso
And crumpled to the floor
E si accasciò sul pavimento
And the sad fact is
E il fatto triste è
Pre-horus 2
Pre Horus 2
You said you were protected
Hai detto che eri protetto
I thought you meant you had a gun
Pensavo volessi dire che avevi una pistola
horus 2
Horo 2
Allie I was so good back then
Allie, ero così bravo allora
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Ma mi chiedo se sarei così bravo se ti rivedessi
Listen miss, you've got me
Ascolta signorina, mi hai preso
You should've taught me such naughty things
Avresti dovuto insegnarmi queste cose cattive
(you should have taught me such naughty things)
(avresti dovuto insegnarmi queste cose cattive)
Oh you could've taught me such naughty things
Oh, avresti potuto insegnarmi cose così cattive
Intro x2:
Introduzione x2:
Play G#, A#, Cm x2 through solo
Suona Sol#, La#, Cm x2 fino all'assolo
horus 3
Horo 3
N/C G# A# Cm
N/DO SOL# LA# Cm
(Huh) Allie I was so good?
(Huh) Allie, sono stato così bravo?
But I wonder, but I wonder, but I wonder
Ma mi chiedo, ma mi chiedo, ma mi chiedo
But I wonder if I'd be so good
Ma mi chiedo se sarei così bravo
(Allie, you should have taught me such naughty things)
(Allie, avresti dovuto insegnarmi queste cose cattive)
You should have taught me such naughty things
Avresti dovuto insegnarmi queste cose cattive
Oh, you could've taught me such naughty things
Oh, avresti potuto insegnarmi queste cose cattive
horus 4
Horus 4
Allie I was so good back then
Allie, ero così bravo allora
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Ma mi chiedo se sarei così bravo se ti rivedessi
Listen miss, you've got me
Ascolta signorina, mi hai preso
You should've taught me such naughty things
Avresti dovuto insegnarmi queste cose cattive
(Tonight we're going to do naughty things)
(Stasera faremo cose cattive)
Oh, you could have taught me such naughty things? yeah
Oh, avresti potuto insegnarmi cose così cattive? sì
G#, A#, Cm
Sol#, La#, Cm