Allie Versuri Traducere în Română
Patrick Stump - Allie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is really primitive compared to how Patrick Stump probably plays it, but it
Acest lucru este cu adevărat primitiv în comparație cu modul în care Patrick Stump îl joacă probabil, dar asta
gets the point across. The chords are mainly G#, A#, and Cm throughout with an Fm
transmite ideea. Acordurile sunt în principal G#, A# și Cm cu un Fm
in there, and I play the Cm on the eighth fret instead of the third because it
acolo, și cânt Cm pe al optulea fret în loc de al treilea pentru că asta
sounds better that way.
suna mai bine asa.
Intro x2:
Introducere x2:
G#, A#, Cm x2
G#, A#, Cm x2
Whenever you find it
Ori de câte ori îl găsești
It's none of my business
Nu e treaba mea
Now wherever you go, go, go
Acum oriunde te duci, du-te, du-te
It's not my concern
Nu este preocuparea mea
But for a second your attention just belonged to me
Dar pentru o secundă atenția ta mi-a aparținut
And it passed so fast it just fractured all my cool
Și mi-a trecut atât de repede încât mi-a fracturat totul
Pre-horus 1
Pre-horus 1
I'm not broken hearted
Nu am inima zdrobită
I'm just kinda pissed off
Sunt doar cam supărat
horus 1
horus 1
?Cause Allie I was so good back then
Pentru că Allie eram atât de bun pe atunci
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Dar mă întreb dacă aș fi atât de bun dacă te-aș vedea din nou
Listen miss, you've got me
Ascultă, domnișoară, m-ai prins
You should've taught me such naughty things
Ar fi trebuit să mă înveți astfel de lucruri obraznice
(you should have taught me such naughty things)
(ar fi trebuit să mă înveți astfel de lucruri obraznice)
Oh you could've taught me such naughty things
Oh, ai fi putut să mă înveți lucruri atât de obraznice
G#, A#, Cm
G#, A#, Cm
G# N/C
G# N/C
Oh, you sang to me (in a whisper, a capella)
Oh, mi-ai cântat (în șoaptă, a capella)
Cross-legged on Andrew's bed
Cu picioarele încrucișate pe patul lui Andrew
And I, drunk beyond my fifteen years
Și eu, beat peste cei cincisprezece ani
Wished to be anywhere else instead
Mi-am dorit să fiu oriunde altundeva
?Cause I was too terrified of you
Pentru că eram prea îngrozit de tine
And all I was too scared to dare to do
Și tot ce eram prea speriat să îndrăznesc să fac
So I slid on the spot off the mattress
Așa că am alunecat pe loc de pe saltea
And crumpled to the floor
Și mototolită pe podea
And the sad fact is
Și faptul trist este
Pre-horus 2
Pre-horus 2
You said you were protected
Ai spus că ești protejat
I thought you meant you had a gun
Credeam că ai vrut să spui că ai o armă
horus 2
horus 2
Allie I was so good back then
Allie, eram atât de bun pe atunci
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Dar mă întreb dacă aș fi atât de bun dacă te-aș vedea din nou
Listen miss, you've got me
Ascultă, domnișoară, m-ai prins
You should've taught me such naughty things
Ar fi trebuit să mă înveți astfel de lucruri obraznice
(you should have taught me such naughty things)
(ar fi trebuit să mă înveți astfel de lucruri obraznice)
Oh you could've taught me such naughty things
Oh, ai fi putut să mă înveți lucruri atât de obraznice
Intro x2:
Introducere x2:
Play G#, A#, Cm x2 through solo
Redați G#, A#, Cm x2 prin solo
horus 3
horus 3
N/C G# A# Cm
N/C G# A# Cm
(Huh) Allie I was so good?
(Huh) Allie am fost atât de bun?
But I wonder, but I wonder, but I wonder
Dar mă întreb, dar mă întreb, dar mă întreb
But I wonder if I'd be so good
Dar mă întreb dacă aș fi atât de bun
(Allie, you should have taught me such naughty things)
(Allie, ar fi trebuit să mă înveți astfel de lucruri obraznice)
You should have taught me such naughty things
Ar fi trebuit să mă înveți astfel de lucruri obraznice
Oh, you could've taught me such naughty things
Oh, ai fi putut să mă înveți lucruri atât de obraznice
horus 4
Horus 4
Allie I was so good back then
Allie, eram atât de bun pe atunci
But I wonder if I'd be so good if I saw you again
Dar mă întreb dacă aș fi atât de bun dacă te-aș vedea din nou
Listen miss, you've got me
Ascultă, domnișoară, m-ai prins
You should've taught me such naughty things
Ar fi trebuit să mă înveți astfel de lucruri obraznice
(Tonight we're going to do naughty things)
(In seara asta vom face lucruri obraznice)
Oh, you could have taught me such naughty things? yeah
Oh, ai fi putut să mă înveți lucruri atât de obraznice? da
G#, A#, Cm
G#, A#, Cm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.