The City كلمات أغنية ترجمة عربية

intro:
مقدمة:
You know I
أنت تعرف أنني
I hate to see you cry
أنا أكره أن أراك تبكي
But when you open up to me
ولكن عندما تفتح لي
I take you in my arms
أنا آخذك بين ذراعي
Wish you the top, top, top, top of the morning
أتمنى لك القمة، القمة، القمة، قمة الصباح
No, I
لا، أنا
don't care about cash or careers
لا تهتم بالنقود أو الوظائف
Your losses or your arrears
خسائرك أو متأخراتك
I take you in my arms
أنا آخذك بين ذراعي
Wish you the top, top, top, top of the morning
أتمنى لك القمة، القمة، القمة، قمة الصباح
I
أنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
Won't let the city destroy my love
لن أدع المدينة تدمر حبي
Won't let no mistake take the roof from off our heads
لن ندع أي خطأ يأخذ السقف من رؤوسنا
No I
لا أنا
Won't let this city destroy us
لن ندع هذه المدينة تدمرنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
(carry on with that pattern)
(استمر بهذا النمط)
(sax solo)
(ساكس منفرد)
(come on)
(هيا)
Talk to me
تحدث معي
Let me shed some light on your dark
اسمحوا لي أن ألقي بعض الضوء على الظلام الخاص بك
Help you see
تساعدك على رؤية
How darling you've left your mark
كم عزيزتي تركت بصمتك
On my life
على حياتي
And the beautiful all around
والجميل في كل مكان
When I see you, top, top, top, top of the morning
عندما أراك، أعلى، أعلى، أعلى، أعلى الصباح
I was lost
لقد فقدت
until that night we kissed
حتى تلك الليلة قبلنا
Given up
استسلم
On life, oh darling, know this
في الحياة يا حبيبي اعرف هذا
you're worth more
أنت تستحق أكثر
Than how this city lets you down
كيف تخذلك هذه المدينة
When I see you, top, top, top, top of the morning
عندما أراك، أعلى، أعلى، أعلى، أعلى الصباح
I
أنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
Won't let the city destroy my love
لن أدع المدينة تدمر حبي
Won't let no mistake take the roof from off our heads
لن ندع أي خطأ يأخذ السقف من رؤوسنا
No I
لا أنا
Won't let this city destroy us
لن ندع هذه المدينة تدمرنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
Won't let the city destroy my love
لن أدع المدينة تدمر حبي
Won't let no mistake take the roof from off our heads
لن ندع أي خطأ يأخذ السقف من رؤوسنا
No I
لا أنا
Won't let this city destroy us
لن ندع هذه المدينة تدمرنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
(won't let the city, won't, won't let this city)
(لن أسمح للمدينة، لن، لن أسمح لهذه المدينة)
(sax solo)
(ساكس منفرد)
No, no, no, no
لا، لا، لا، لا
Not about the debts you made
ليس عن الديون التي قمت بها
The car we never had
السيارة التي لم نمتلكها قط
The house we never owned
المنزل الذي لم نمتلكه قط
Darling don't look so sad
عزيزتي لا تبدو حزينة جدا
It's about that day we kissed
إنه يتعلق بذلك اليوم الذي قبلنا فيه
Down by Niagara Falls
أسفل شلالات نياجرا
It's about the keys, the keys, the keys to my heart you hold
يتعلق الأمر بالمفاتيح، المفاتيح، مفاتيح قلبي التي تحملها
(Top, top, top, top of the morning to you)
(أعلى، أعلى، أعلى، أعلى الصباح لك)
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
Won't let the city destroy my love
لن أدع المدينة تدمر حبي
Won't let no mistake take the roof from off our heads
لن ندع أي خطأ يأخذ السقف من رؤوسنا
No I
لا أنا
Won't let this city destroy us
لن ندع هذه المدينة تدمرنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
Won't let the city destroy my love
لن أدع المدينة تدمر حبي
Won't let no mistake take the roof from off our heads
لن ندع أي خطأ يأخذ السقف من رؤوسنا
No I
لا أنا
Won't let this city destroy us
لن ندع هذه المدينة تدمرنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا
(won't let the city, won't, won't let the city)
(لن أسمح للمدينة، لن، لن أسمح للمدينة)
Won't let no mistake take the roof from off our heads
لن ندع أي خطأ يأخذ السقف من رؤوسنا
No I
لا أنا
Won't let this city destroy us
لن ندع هذه المدينة تدمرنا
Won't let the city destroy our love
لن ندع المدينة تدمر حبنا