The City Текст Песни Перевод на Русский
Патрик Вольф - Город
by Patrick Wolf
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro:
введение:
You know I
Ты знаешь, я
I hate to see you cry
Ненавижу видеть, как ты плачешь
But when you open up to me
Но когда ты открываешься мне
I take you in my arms
Я беру тебя на руки
Wish you the top, top, top, top of the morning
Желаю вам вершины, вершины, вершины, вершины утра
No, I
Нет, я
don't care about cash or careers
плевать на деньги и карьеру
Your losses or your arrears
Ваши убытки или ваша задолженность
I take you in my arms
Я беру тебя на руки
Wish you the top, top, top, top of the morning
Желаю вам вершины, вершины, вершины, вершины утра
I
я
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
Won't let the city destroy my love
Не позволю городу разрушить мою любовь
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Не позволим ни одной ошибке сбить крышу с наших голов.
No I
Нет, я
Won't let this city destroy us
Не позволю этому городу уничтожить нас
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
(carry on with that pattern)
(продолжайте по этому шаблону)
(sax solo)
(саксофон соло)
(come on)
(давай)
Talk to me
Поговори со мной
Let me shed some light on your dark
Позвольте мне пролить свет на вашу темноту
Help you see
Помогите вам увидеть
How darling you've left your mark
Как, дорогая, ты оставил свой след
On my life
В моей жизни
And the beautiful all around
И прекрасное вокруг
When I see you, top, top, top, top of the morning
Когда я вижу тебя, вершина, вершина, вершина, вершина утра
I was lost
я потерялся
until that night we kissed
до той ночи мы целовались
Given up
Сдался
On life, oh darling, know this
В жизни, о дорогая, знай это
you're worth more
ты стоишь большего
Than how this city lets you down
Чем этот город тебя подводит
When I see you, top, top, top, top of the morning
Когда я вижу тебя, вершина, вершина, вершина, вершина утра
I
я
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
Won't let the city destroy my love
Не позволю городу разрушить мою любовь
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Не позволим ни одной ошибке сбить крышу с наших голов.
No I
Нет, я
Won't let this city destroy us
Не позволю этому городу уничтожить нас
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
Won't let the city destroy my love
Не позволю городу разрушить мою любовь
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Не позволим ни одной ошибке сбить крышу с наших голов.
No I
Нет, я
Won't let this city destroy us
Не позволю этому городу уничтожить нас
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
(won't let the city, won't, won't let this city)
(не позволит городу, не позволит, не позволит этому городу)
(sax solo)
(саксофон соло)
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Not about the debts you made
Не о долгах, которые вы сделали
The car we never had
Машина, которой у нас никогда не было
The house we never owned
Дом, которым мы никогда не владели
Darling don't look so sad
Дорогая, не смотри так грустно
It's about that day we kissed
Речь идет о том дне, когда мы поцеловались
Down by Niagara Falls
Вниз по Ниагарскому водопаду
It's about the keys, the keys, the keys to my heart you hold
Речь идет о ключах, ключах, ключах от моего сердца, которое ты держишь.
(Top, top, top, top of the morning to you)
(Топ, топ, топ, доброго утра тебе)
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
Won't let the city destroy my love
Не позволю городу разрушить мою любовь
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Не позволим ни одной ошибке сбить крышу с наших голов.
No I
Нет, я
Won't let this city destroy us
Не позволю этому городу уничтожить нас
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
Won't let the city destroy my love
Не позволю городу разрушить мою любовь
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Не позволим ни одной ошибке сбить крышу с наших голов.
No I
Нет, я
Won't let this city destroy us
Не позволю этому городу уничтожить нас
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
(won't let the city, won't, won't let the city)
(не позволит городу, не позволит, не позволит городу)
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Не позволим ни одной ошибке сбить крышу с наших голов.
No I
Нет, я
Won't let this city destroy us
Не позволю этому городу уничтожить нас
Won't let the city destroy our love
Не позволю городу разрушить нашу любовь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.