The City Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro:
giriş:
You know I
biliyorsun ben
I hate to see you cry
Seni ağlarken görmekten nefret ediyorum
But when you open up to me
Ama bana açıldığında
I take you in my arms
seni kollarıma alıyorum
Wish you the top, top, top, top of the morning
Sabahın zirvesini, zirvesini, zirvesini diliyorum
No, I
Hayır, ben
don't care about cash or careers
para ya da kariyer umurumda değil
Your losses or your arrears
Kayıplarınız veya borçlarınız
I take you in my arms
seni kollarıma alıyorum
Wish you the top, top, top, top of the morning
Sabahın zirvesini, zirvesini, zirvesini diliyorum
I
ben
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy my love
Şehrin aşkımı mahvetmesine izin vermeyeceğim
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Hiçbir hatanın çatıyı başımızın üzerinden almasına izin vermeyeceğiz
No I
hayır ben
Won't let this city destroy us
Bu şehrin bizi yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
(carry on with that pattern)
(bu modele devam edin)
(sax solo)
(saksafon solo)
(come on)
(hadi)
Talk to me
benimle konuş
Let me shed some light on your dark
Karanlığınıza biraz ışık tutayım
Help you see
Görmene yardım et
How darling you've left your mark
Ne kadar da güzelim iz bıraktın
On my life
benim hayatım hakkında
And the beautiful all around
Ve her yerdeki güzel
When I see you, top, top, top, top of the morning
Seni gördüğümde, sabahın en iyisi, en iyisi, en iyisi
I was lost
kaybolmuştum
until that night we kissed
öpüştüğümüz o geceye kadar
Given up
Vazgeçildi
On life, oh darling, know this
Hayata dair, ah sevgilim, bunu bil
you're worth more
sen daha değerlisin
Than how this city lets you down
Bu şehrin seni nasıl yüzüstü bıraktığından
When I see you, top, top, top, top of the morning
Seni gördüğümde, sabahın en iyisi, en iyisi, en iyisi
I
ben
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy my love
Şehrin aşkımı mahvetmesine izin vermeyeceğim
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Hiçbir hatanın çatıyı başımızın üzerinden almasına izin vermeyeceğiz
No I
hayır ben
Won't let this city destroy us
Bu şehrin bizi yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy my love
Şehrin aşkımı mahvetmesine izin vermeyeceğim
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Hiçbir hatanın çatıyı başımızın üzerinden almasına izin vermeyeceğiz
No I
hayır ben
Won't let this city destroy us
Bu şehrin bizi yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
(won't let the city, won't, won't let this city)
(şehre izin vermeyeceğim, bu şehre izin vermeyeceğim)
(sax solo)
(saksafon solo)
No, no, no, no
Hayır, hayır, hayır, hayır
Not about the debts you made
Yaptığın borçlarla ilgili değil
The car we never had
Hiç sahip olmadığımız araba
The house we never owned
Hiç sahip olmadığımız ev
Darling don't look so sad
Sevgilim o kadar üzgün görünmüyor
It's about that day we kissed
Öpüştüğümüz o günle ilgili
Down by Niagara Falls
Niagara Şelalesi'nin aşağısında
It's about the keys, the keys, the keys to my heart you hold
Bu anahtarlarla ilgili, anahtarlarla, tuttuğun kalbimin anahtarlarıyla ilgili
(Top, top, top, top of the morning to you)
(Sabahın en iyisi, en iyisi, en iyisi size)
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy my love
Şehrin aşkımı mahvetmesine izin vermeyeceğim
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Hiçbir hatanın çatıyı başımızın üzerinden almasına izin vermeyeceğiz
No I
hayır ben
Won't let this city destroy us
Bu şehrin bizi yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy my love
Şehrin aşkımı mahvetmesine izin vermeyeceğim
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Hiçbir hatanın çatıyı başımızın üzerinden almasına izin vermeyeceğiz
No I
hayır ben
Won't let this city destroy us
Bu şehrin bizi yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz
(won't let the city, won't, won't let the city)
(şehre izin vermeyeceğim, şehre izin vermeyeceğim)
Won't let no mistake take the roof from off our heads
Hiçbir hatanın çatıyı başımızın üzerinden almasına izin vermeyeceğiz
No I
hayır ben
Won't let this city destroy us
Bu şehrin bizi yok etmesine izin vermeyeceğiz
Won't let the city destroy our love
Şehrin aşkımızı yok etmesine izin vermeyeceğiz