To the Lighthouse Letras Tradução em Português
Patrick Wolf - Para o Farol
by Patrick Wolf
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song isn't meant to be played on the guitar, but i invented my own version for
Essa música não foi feita para ser tocada no violão, mas eu inventei minha própria versão para
fans of patrick wolf. It's pretty simple really.
fãs de Patrick Wolf. É muito simples, na verdade.
The day our house collapsed I
O dia em que nossa casa desabou eu
went down stream
desceu o rio
I followed the swans
Eu segui os cisnes
Like i follow my dreams.
Como se eu seguisse meus sonhos.
CHORD PROGRESSION CONTINUES AS ABOVE
A PROGRESSÃO DE ACORDES CONTINUA COMO ACIMA
oh! i was living on borrowed time in a
ah! eu estava vivendo um tempo emprestado em um
borrowed house for a borrowed crime.
casa emprestada por um crime emprestado.
in need of help i came to your door.
precisando de ajuda, vim até sua porta.
saw the spike of the railings from
vi o pico das grades de
the 28/3rd floor.
o 28/3º andar.
singing
cantando
"build your castle, stop collecting stones
"construa seu castelo, pare de coletar pedras
and the river bed shall not be your home"
e o leito do rio não será sua casa"
To the lighthouse my friend!
Para o farol meu amigo!
I bless your words and education
Eu abençoo suas palavras e educação
To the lighthouse my friend.
Para o farol, meu amigo.
just go! just go!
apenas vá! apenas vá!
CHORD PROGRESSION CONTINUES AS ABOVE
A PROGRESSÃO DE ACORDES CONTINUA COMO ACIMA
To the lighthouse my friend.
Para o farol, meu amigo.
I am sorry that you came to find
Lamento que você tenha vindo encontrar
"great, great minds
"grandes, grandes mentes
against themselves conspire'
conspiram contra si mesmos'
now the bombs drop around our feet,
agora as bombas caem aos nossos pés,
do we throw them back
vamos jogá-los de volta
or bow and greet them.
ou faça uma reverência e cumprimente-os.
everyone now, is so terrifyed
todo mundo agora está tão aterrorizado
of the glowing dark
da escuridão brilhante
and those orange skies.
e aqueles céus laranja.
sing it:
cante:
'build your castle, stop throwing stones
'construa seu castelo, pare de atirar pedras
cos' those fire birds are
porque aqueles pássaros de fogo são
coming down on our homes"
caindo em nossas casas"
To the lighthouse my friends
Para o farol meus amigos
it cannot even be a question
não pode nem ser uma pergunta
To the lighthouse my friends
Para o farol meus amigos
we must go, we must go
devemos ir, devemos ir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
