Mother Rose Liedtext Deutsche Übersetzung

Here's a beautiful song from Patti Smith's album Naked, tabbed carefully. Enjoy it!
Hier ist ein wunderschöner Song aus Patti Smiths Album Naked, sorgfältig markiert. Genießen Sie es!
Mother Rose by PATTI SMITH
Mutter Rose von PATTI SMITH
(Smith/Shanahan)
(Smith/Shanahan)
Mother rose Every little morn'To tend to me
Mutter stand jeden Morgen auf, um sich um mich zu kümmern
There she stood waiting by the door Selflessly
Dort stand sie selbstlos und wartete an der Tür
Took my hand Took it with a smile tenderly
Nahm meine Hand. Nahm sie mit einem zärtlichen Lächeln
Mother rose Every little morn? To tend to me
Mutter erhob sich jeden Morgen? Sich um mich kümmern
Now's the time to turn the view
Jetzt ist es an der Zeit, den Blick zu ändern
Now that I have you
Jetzt, wo ich dich habe
And I'll rise Every little morn' To tend to thee
Und ich werde jeden Morgen aufstehen, um mich um dich zu kümmern
When you rise Open up your eyes You will see
Wenn du aufstehst, öffne deine Augen, du wirst sehen
There I'll be Waiting by the door Come to me
Dort werde ich an der Tür warten. Komm zu mir
Take my hand Look into your heart There I'll be
Nimm meine Hand. Schau in dein Herz. Dort werde ich sein
Now's the time To turn the view
Jetzt ist es an der Zeit, den Blick zu ändern
Now that I have you
Jetzt, wo ich dich habe
Now's the time To turn the view
Jetzt ist es an der Zeit, den Blick zu ändern
Now that I have you
Jetzt, wo ich dich habe
OUTRO: B(7th fret) A G#m B (2d fret)
OUTRO: B (7. Bund) A G#m H (2. Bund)
(The bass plays a F# on the fourth chord)
(Der Bass spielt ein F# auf dem vierten Akkord)
Roses growing by my door Climbing up the vine
Rosen wachsen vor meiner Tür und klettern den Weinstock hinauf
All the thorns and pain obscured Roses shall divine
All die Dornen und der Schmerz, die die Rosen verdunkeln, werden erraten
Where we feel no pain And the love inside
Wo wir keinen Schmerz spüren und die Liebe im Inneren
Where roses climb Roses shall divine
Wo Rosen klettern, werden Rosen erraten
Roses shall divine Holy mother
Rosen sollen die heilige Mutter erraten
Mother of gold Mother with stories
Mutter aus Gold Mutter mit Geschichten
Told and retold She felt our tears
Erzählt und nacherzählt. Sie spürte unsere Tränen
Heard our sighs And turned to gold
Hörte unsere Seufzer und verwandelte sich in Gold
Before our eyes She rose into the light
Vor unseren Augen erhob sie sich ins Licht
She rose into the light She rose into the light
Sie stieg ins Licht auf. Sie stieg ins Licht auf
Suggestions to lucdepril@hotmail.com
Vorschläge an lucdepril@hotmail.com