Mother Rose Songtekst Nederlandse Vertaling

Patti Smith - Moeder Roos

by Patti Smith

Patti Smith - Mother Rose songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Mother Rose - Patti Smith
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Patti Smith Mother Rose

Here's a beautiful song from Patti Smith's album Naked, tabbed carefully. Enjoy it!
Hier is een prachtig nummer van Patti Smith's album Naked, zorgvuldig getabd. Geniet ervan!
Mother Rose by PATTI SMITH
Moederroos van PATTI SMITH
(Smith/Shanahan)
(Smid/Shanahan)
Mother rose Every little morn'To tend to me
Moeder stond elke kleine ochtend op om voor mij te zorgen
There she stood waiting by the door Selflessly
Daar stond ze onbaatzuchtig bij de deur te wachten
Took my hand Took it with a smile tenderly
Nam mijn hand Nam het met een tedere glimlach
Mother rose Every little morn? To tend to me
Moeder stond op Elke kleine ochtend? Om voor mij te zorgen
Now's the time to turn the view
Dit is het moment om de blik te keren
Now that I have you
Nu ik jou heb
And I'll rise Every little morn' To tend to thee
En ik zal elke kleine ochtend opstaan om voor je te zorgen
When you rise Open up your eyes You will see
Als je opstaat, open je ogen, dan zul je zien
There I'll be Waiting by the door Come to me
Daar wacht ik bij de deur. Kom naar mij toe
Take my hand Look into your heart There I'll be
Neem mijn hand. Kijk in je hart. Daar zal ik zijn
Now's the time To turn the view
Dit is het moment om het zicht te veranderen
Now that I have you
Nu ik jou heb
Now's the time To turn the view
Dit is het moment om het zicht te veranderen
Now that I have you
Nu ik jou heb
OUTRO: B(7th fret) A G#m B (2d fret)
OUTRO: B(7e fret) A G#m B (2e fret)
(The bass plays a F# on the fourth chord)
(De bas speelt een F# op het vierde akkoord)
Roses growing by my door Climbing up the vine
Rozen groeien bij mijn deur, klimmen de wijnstok op
All the thorns and pain obscured Roses shall divine
Alle doornen en pijn verduisterde Rozen zullen goddelijk zijn
Where we feel no pain And the love inside
Waar we geen pijn voelen en de liefde van binnen
Where roses climb Roses shall divine
Waar rozen klimmen Rozen zullen goddelijk zijn
Roses shall divine Holy mother
Rozen zullen de heilige moeder verheerlijken
Mother of gold Mother with stories
Moeder van goud Moeder met verhalen
Told and retold She felt our tears
Verteld en opnieuw verteld Ze voelde onze tranen
Heard our sighs And turned to gold
Hoorde onze zuchten en veranderde in goud
Before our eyes She rose into the light
Voor onze ogen steeg Ze op in het licht
She rose into the light She rose into the light
Ze steeg op in het licht. Ze steeg op in het licht
Suggestions to lucdepril@hotmail.com
Suggesties naar lucdepril@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.