Like Water Into Wine Versuri Traducere în Română
Patty Loveless - Like Water Into Wine
Patty Loveless - Like Water Into Wine versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: C
INTRODUCERE: C
Baby open up that bottle
Iubito, deschide sticla aia
Come and lay down by my side
Vino și culcă-te lângă mine
I don't have no special reason
Nu am niciun motiv special
Just this ache I feel inside
Doar această durere pe care o simt înăuntru
I wanna lose my inhibitions
Vreau să-mi pierd inhibițiile
I wanna lose those words we said
Vreau să pierd acele cuvinte pe care le-am spus
I wanna drink my fill of you, babe
Vreau să mă satur de tine, iubito
Let it go right to my head
Lasă-mi să meargă direct în cap
Tonight I wanna hold you
În seara asta vreau să te țin în brațe
I wanna look into your eyes
Vreau să mă uit în ochii tăi
I wanna watch these broken dreams
Vreau să mă uit la aceste vise rupte
Turn into memories
Transformă-te în amintiri
Just like water, baby
La fel ca apa, iubito
Just like water into wine
La fel ca apa în vin
INTERLUDE: C
INTERLUDIU: C
Don't wanna think about tomorrow
Nu vreau să mă gândesc la ziua de mâine
Don't wanna count my last regrets
Nu vreau să-mi număr ultimele regrete
I can't hate you anymore, babe
Nu te mai pot urî, iubito
I can't love you any less
Nu te pot iubi mai puțin
Sometimes I've been unfaithful
Uneori am fost infidel
Sometimes you were unkind
Uneori ai fost nepoliticos
But all the pain and sorrow
Dar toată durerea și tristețea
And all the bitter tears
Și toate lacrimile amare
They're just water, baby
Sunt doar apă, iubito
Just water into wine
Doar apă în vin
INSTRUMENTAL: F Am F G C
INSTRUMENTAL: F Am F G C
So, baby, open up that bottle
Deci, iubito, deschide sticla aia
Come and lay down by my side
Vino și culcă-te lângă mine
'Cause I can't think of one good reason
Pentru că nu mă pot gândi la un motiv bun
We should not be satisfied
Nu ar trebui să fim mulțumiți
Tonight I wanna hold you
În seara asta vreau să te țin în brațe
I wanna look into your eyes
Vreau să mă uit în ochii tăi
I wanna watch these broken dreams
Vreau să mă uit la aceste vise rupte
Turn into memories
Transformă-te în amintiri
Just like water, baby
La fel ca apa, iubito
Just like water into wine
La fel ca apa în vin
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## se estompează până la sfârșit ##)
We're just like water
Suntem la fel ca apa
Water into wine
Apă în vin
Hm hm, hmmm
Hm hm, hmmm
Water into wine
Apă în vin
Water into wine
Apă în vin
Water into wine
Apă în vin
Water into wine
Apă în vin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.