Too Many Memories Letra Traducción al Español
Patty Loveless - Demasiados recuerdos
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2do traste
INTRO: C F C Dm7 C
INTRO: C F C Dm7 C
I remember this town
Recuerdo este pueblo
With a love by my side
Con un amor a mi lado
And a peace seldom felt
Y una paz rara vez se siente
In this day and time
En este día y hora
And it gets melancholy
Y se pone melancólico
Every now and again
De vez en cuando
When you let your mind go
Cuando dejas ir tu mente
And it drifts way back when
Y retrocede cuando
Life plays it's tricks
La vida juega sus trucos
Some are cruel, but fair
Algunos son crueles, pero justos.
And even a fool can
Y hasta un tonto puede
Pretend they don't care
Finge que no les importa
CHORUS:
CORO:
When there's too many memories for one heart to hold
Cuando hay demasiados recuerdos para que un corazón los guarde
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Una vez un futuro tan brillante, ahora parece tan distante y frío
And the shadows grow long and your eyes look so old
Y las sombras se alargan y tus ojos se ven tan viejos
When there's too many memories for one heart to hold
Cuando hay demasiados recuerdos para que un corazón los guarde
INTERLUDE: C F C Dm7 C
INTERLUDIO: C F C Dm7 C
There are those moments
Hay esos momentos
And they just never fade
Y nunca se desvanecen
Like the look in his eyes
Como la mirada en sus ojos
And the way the light played
Y la forma en que jugaba la luz
Love moved in that moment
El amor se movió en ese momento.
And the angels all cried
Y todos los ángeles lloraron
And they gave you a memory
Y te dieron un recuerdo
That you'll have 'til you die
Que tendrás hasta que mueras
Now the lesson you learned
Ahora la lección que aprendiste
And you don't dare forget
Y no te atreves a olvidar
What makes you grow old
¿Qué te hace envejecer?
Is replacing hope with regret
Está reemplazando la esperanza con arrepentimiento
CHORUS:
CORO:
When there's too many memories for one heart to hold
Cuando hay demasiados recuerdos para que un corazón los guarde
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Una vez un futuro tan brillante, ahora parece tan distante y frío
And the shadows grow long and your eyes look so old
Y las sombras se alargan y tus ojos se ven tan viejos
When there's too many memories for one heart to hold
Cuando hay demasiados recuerdos para que un corazón los guarde
CHORUS:
CORO:
When there's too many memories for one heart to hold
Cuando hay demasiados recuerdos para que un corazón los guarde
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Una vez un futuro tan brillante, ahora parece tan distante y frío
And the shadows grow long and your eyes look so old
Y las sombras se alargan y tus ojos se ven tan viejos
When there's too many memories for one heart to hold
Cuando hay demasiados recuerdos para que un corazón los guarde
OUTRO: C F C Dm7 C
SALIDA: C F C Dm7 C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
