Too Many Memories Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO: C F C Dm7 C
WSTĘP: C F C Dm7 C
I remember this town
Pamiętam to miasto
With a love by my side
Z miłością u boku
And a peace seldom felt
I spokój, który rzadko można było odczuwać
In this day and time
W tym dniu i czasie
And it gets melancholy
I popada w melancholię
Every now and again
Od czasu do czasu
When you let your mind go
Kiedy puścisz umysł
And it drifts way back when
I to dryfuje wstecz, kiedy
Life plays it's tricks
Życie płata swoje figle
Some are cruel, but fair
Niektóre są okrutne, ale sprawiedliwe
And even a fool can
I nawet głupiec może
Pretend they don't care
Udawajcie, że ich to nie obchodzi
CHORUS:
CHÓR:
When there's too many memories for one heart to hold
Kiedy jest zbyt wiele wspomnień, aby jedno serce mogło je pomieścić
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Kiedyś przyszłość tak jasna, teraz wydaje się tak odległa i zimna
And the shadows grow long and your eyes look so old
I cienie stają się długie, a twoje oczy wyglądają na takie stare
When there's too many memories for one heart to hold
Kiedy jest zbyt wiele wspomnień, aby jedno serce mogło je pomieścić
INTERLUDE: C F C Dm7 C
PRZERWA: C F C Dm7 C
There are those moments
Są takie momenty
And they just never fade
I po prostu nigdy nie blakną
Like the look in his eyes
Podobnie jak wyraz jego oczu
And the way the light played
I sposób, w jaki grało światło
Love moved in that moment
Miłość poruszyła się w tym momencie
And the angels all cried
I wszystkie anioły płakały
And they gave you a memory
I dali ci pamięć
That you'll have 'til you die
Które będziesz mieć aż do śmierci
Now the lesson you learned
A teraz lekcja, której się nauczyłeś
And you don't dare forget
I nie odważysz się zapomnieć
What makes you grow old
Co sprawia, że się starzejesz
Is replacing hope with regret
Zastępuje nadzieję żalem
CHORUS:
CHÓR:
When there's too many memories for one heart to hold
Kiedy jest zbyt wiele wspomnień, aby jedno serce mogło je pomieścić
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Kiedyś przyszłość tak jasna, teraz wydaje się tak odległa i zimna
And the shadows grow long and your eyes look so old
I cienie stają się długie, a twoje oczy wyglądają na takie stare
When there's too many memories for one heart to hold
Kiedy jest zbyt wiele wspomnień, aby jedno serce mogło je pomieścić
CHORUS:
CHÓR:
When there's too many memories for one heart to hold
Kiedy jest zbyt wiele wspomnień, aby jedno serce mogło je pomieścić
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Kiedyś przyszłość tak jasna, teraz wydaje się tak odległa i zimna
And the shadows grow long and your eyes look so old
I cienie stają się długie, a twoje oczy wyglądają na takie stare
When there's too many memories for one heart to hold
Kiedy jest zbyt wiele wspomnień, aby jedno serce mogło je pomieścić
OUTRO: C F C Dm7 C
WYJŚCIE: C F C Dm7 C