Too Many Memories Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: C F C Dm7 C
INTRODUCERE: C F C Dm7 C
I remember this town
Îmi amintesc de acest oraș
With a love by my side
Cu o dragoste lângă mine
And a peace seldom felt
Și o pace rar simțită
In this day and time
În această zi și timp
And it gets melancholy
Și devine melancolic
Every now and again
Din când în când
When you let your mind go
Când îți lași mintea să plece
And it drifts way back when
Și se întoarce cu mult înapoi când
Life plays it's tricks
Viața își joacă feste
Some are cruel, but fair
Unii sunt cruzi, dar corecti
And even a fool can
Și chiar și un prost poate
Pretend they don't care
Prefă-te că nu le pasă
CHORUS:
Refren:
When there's too many memories for one heart to hold
Când sunt prea multe amintiri pe care să le țină o inimă
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Cândva un viitor atât de luminos, acum pare atât de îndepărtat și rece
And the shadows grow long and your eyes look so old
Și umbrele devin lungi și ochii tăi par atât de bătrâni
When there's too many memories for one heart to hold
Când sunt prea multe amintiri pe care să le țină o inimă
INTERLUDE: C F C Dm7 C
INTERLUDIU: C F C Dm7 C
There are those moments
Sunt acele momente
And they just never fade
Și pur și simplu nu se estompează niciodată
Like the look in his eyes
Ca privirea din ochii lui
And the way the light played
Și felul în care se juca lumina
Love moved in that moment
Dragostea s-a mișcat în acel moment
And the angels all cried
Și toți îngerii au plâns
And they gave you a memory
Și ți-au dat o amintire
That you'll have 'til you die
Că vei avea până vei muri
Now the lesson you learned
Acum, lecția pe care ai învățat-o
And you don't dare forget
Și nu îndrăznești să uiți
What makes you grow old
Ce te face să îmbătrânești
Is replacing hope with regret
Înlocuiește speranța cu regret
CHORUS:
Refren:
When there's too many memories for one heart to hold
Când sunt prea multe amintiri pe care să le țină o inimă
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Cândva un viitor atât de luminos, acum pare atât de îndepărtat și rece
And the shadows grow long and your eyes look so old
Și umbrele devin lungi și ochii tăi par atât de bătrâni
When there's too many memories for one heart to hold
Când sunt prea multe amintiri pe care să le țină o inimă
CHORUS:
Refren:
When there's too many memories for one heart to hold
Când sunt prea multe amintiri pe care să le țină o inimă
Once a future so bright, now seems so distant and cold
Cândva un viitor atât de luminos, acum pare atât de îndepărtat și rece
And the shadows grow long and your eyes look so old
Și umbrele devin lungi și ochii tăi par atât de bătrâni
When there's too many memories for one heart to hold
Când sunt prea multe amintiri pe care să le țină o inimă
OUTRO: C F C Dm7 C
OUTRO: C F C Dm7 C