There's Nothing I Wouldn't Do كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G Bm7 C D (x2)
المقدمة: G Bm7 CD (x2)
I just can't stand when we fight
أنا فقط لا أستطيع الوقوف عندما نتقاتل
Tears us apart and nobody ever wins
يفرقنا ولا أحد يفوز أبدًا
I know it just isn't right
أعلم أن هذا ليس صحيحًا
And from my heart I'm tellin' you
ومن قلبي أقول لك
I'm sorry for makin' you cry
أنا آسف لجعلك تبكي
I'll wipe the tears from your eyes
سأمسح الدموع من عينيك
Please let me try again
من فضلك دعني أحاول مرة أخرى
To prove that my love is true
لأثبت أن حبي حقيقي
Chorus:
جوقة:
There's nothing I wouldn't do
لا يوجد شيء لن أفعله
(Swim across the deepest sea to show you what you mean to me)
(اسبح في أعمق البحار لأظهر لك ماذا تعني لي)
(Give the love that you've been missin', always take the time to listen)
(امنح الحب الذي افتقدته، وخذ وقتًا للاستماع دائمًا)
There's nothing I wouldn't do
لا يوجد شيء لن أفعله
(Crawl across the desert sand, to feel the soft touch of your hand)
(ازحف عبر رمال الصحراء لتشعر بلمسة يدك الناعمة)
No fire that I wouldn't walk through
لا يوجد نار لن أمشي من خلالها
To prove to you that my love is true
لأثبت لك أن حبي حقيقي
There's nothing I wouldn't do
لا يوجد شيء لن أفعله
You know you can lean on me
أنت تعرف أنه يمكنك الاعتماد علي
Things aren't so bad that we can't work it out
الأمور ليست سيئة للغاية لدرجة أننا لا نستطيع حلها
If there's one thing I believe
إذا كان هناك شيء واحد أعتقد
It's that trust will lead us through
إنها تلك الثقة التي ستقودنا
Whatever it takes I'll be there
مهما كلف الأمر سأكون هناك
Lay down your worries and cares
ضع همومك وهمومك
That's what loves about
هذا ما يحبه
Me promisin' you
أنا أعدك
CHORUS (twice)
جوقة (مرتين)
*note-last line on last chorus is the same
*ملاحظة-السطر الأخير في الكورس الأخير هو نفسه
except ends on Am7-G-G instead of Am7-G-D
باستثناء ينتهي في Am7-G-G بدلاً من Am7-G-D
Chords:
الحبال:
B7 = x24242(bar chord)
B7 = x24242(وتر الشريط)
Bm7 = x24232(bar chord)
Bm7 = x24232 (وتر الشريط)