There's Nothing I Wouldn't Do Versuri Traducere în Română
Paul Brandt - Nu există nimic ce nu aș face
by Paul Brandt
Paul Brandt - There's Nothing I Wouldn't Do versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: G Bm7 C D (x2)
Introducere: G Bm7 C D (x2)
I just can't stand when we fight
Pur și simplu nu suport când ne luptăm
Tears us apart and nobody ever wins
Ne sfâșie și nimeni nu câștigă vreodată
I know it just isn't right
Știu că pur și simplu nu este corect
And from my heart I'm tellin' you
Și din inima mea îți spun
I'm sorry for makin' you cry
Îmi pare rău că te-am făcut să plângi
I'll wipe the tears from your eyes
Îți voi șterge lacrimile de pe ochi
Please let me try again
Vă rog, lăsați-mă să încerc din nou
To prove that my love is true
Pentru a dovedi că dragostea mea este adevărată
Chorus:
Refren:
There's nothing I wouldn't do
Nu e nimic ce nu aș face
(Swim across the deepest sea to show you what you mean to me)
(Înot peste cea mai adâncă mare pentru a-ți arăta ce însemni pentru mine)
(Give the love that you've been missin', always take the time to listen)
(Oferă dragostea care ți-a lipsit, fă-ți întotdeauna timp să asculți)
There's nothing I wouldn't do
Nu e nimic ce nu aș face
(Crawl across the desert sand, to feel the soft touch of your hand)
(Târăște-te pe nisipul deșertului, pentru a simți atingerea moale a mâinii tale)
No fire that I wouldn't walk through
Nici un foc prin care să nu trec
To prove to you that my love is true
Pentru a-ți dovedi că dragostea mea este adevărată
There's nothing I wouldn't do
Nu e nimic ce nu aș face
You know you can lean on me
Știi că te poți sprijini pe mine
Things aren't so bad that we can't work it out
Lucrurile nu stau atât de rău încât să nu putem rezolva
If there's one thing I believe
Dacă există un lucru pe care îl cred
It's that trust will lead us through
Este că încrederea ne va conduce
Whatever it takes I'll be there
Orice ar fi nevoie, voi fi acolo
Lay down your worries and cares
Lasă-ți grijile și grijile
That's what loves about
Despre asta iubește
Me promisin' you
Îți promit
CHORUS (twice)
REFREN (de două ori)
*note-last line on last chorus is the same
*notă-ultimul rând pe ultimul refren este același
except ends on Am7-G-G instead of Am7-G-D
cu excepția se termină pe Am7-G-G în loc de Am7-G-D
Chords:
Acorduri:
B7 = x24242(bar chord)
B7 = x24242 (coarda de bare)
Bm7 = x24232(bar chord)
Bm7 = x24232 (coardă de bară)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
