Smoke Under the Bridge Текст Песни Перевод на Русский

(intro)
(введение)
(verse 1)
(стих 1)
All day long I've been walking
Весь день я гулял
And mostly to myself I've been talking
И в основном я говорил с самим собой
The lonesome night is too quickly falling
Одинокая ночь слишком быстро наступает
In this unfriendly town
В этом недружелюбном городе
It's cold when the sun goes down
Холодно, когда солнце садится
(Chorus)
(Припев)
So I'll head for the river and look for smoke under the bridge
Так что я пойду к реке и поищу дым под мостом.
I'll keep on moving 'til I find smoke under the bridge
Я буду продолжать двигаться, пока не найду дым под мостом.
A little shelter, a friendly fire under the bridge
Маленький приют, дружеский огонь под мостом
(Verse 2)
(Куплет 2)
Once I had a place I could call my own
Когда у меня было место, которое я мог назвать своим
Now wherever I lay my head is home
Теперь, где бы я ни лежал, это дом
Ran into some trouble back on down the road
По дороге столкнулся с неприятностями
They didn't like the look of me
Им не понравился мой внешний вид
Someone took a hook at me
Кто-то зацепил меня
(Chorus 2)
(Припев 2)
I'll keep my eyes open for smoke under the bridge
Я буду держать глаза открытыми, чтобы не увидеть дыма под мостом.
Keep on hoping for smoke under the bridge
Продолжайте надеяться на дым под мостом
A warm fire, some company under the bridge
Тёплый костер, какая-то компания под мостом
(bridge)
(мост)
ooooh...
оооо...
Oooooh...
Ооооо...
Oooooh...
Ооооо...
(Chorus 3)
(Припев 3)
I'll keep on looking for smoke under the bridge
Я продолжу искать дым под мостом
Keep on walking to smoke under the bridge
Продолжайте идти курить под мостом
A little shelter, a friendly fire, some company under the bridge
Небольшой приют, дружеский костер, какая-то компания под мостом.
(Outro)
(Аутро)
I'll keep walking
Я продолжу идти
I gotta keep walking
мне нужно продолжать идти
Gotta keep walking
Надо продолжать идти