Zbog tebe Текст Песни Перевод на Русский

Official website: https://hr-hr.facebook.com/pavel.band
Официальный сайт: https://hr-hr.facebook.com/pavel.band
Video 1: http://www.youtube.com/watch'v=pW9hZ7Rw-zM
Видео 1: http://www.youtube.com/watch'v=pW9hZ7Rw-zM
Video 2: http://www.youtube.com/watch'v=rSh1sDQrxA4
Видео 2: http://www.youtube.com/watch'v=rSh1sDQrxA4
Transcription: satir3, satir3@net.hr
Транскрипция: satir3, satir3@net.hr
Capo: 2nd fret!
Капо: Второй лад!
Chords used:
Использованы аккорды:
C: x.3.2.0.1.0
С: х.3.2.0.1.0
Em7: 0.2.0.0.3.0
Эм7: 0.2.0.0.3.0
Am: x.0.2.2.1.0
утра: х.0.2.2.1.0
G: 3.2.0.0.0.3
Г: 3.2.0.0.0.3
F: 1.3.3.2.1.1
Ф: 1.3.3.2.1.1
Em: 0.2.2.0.0.0
Эм: 0.2.2.0.0.0
Dm: x.x.0.2.3.1
Дм: х.х.0.2.3.1
Am7: x.0.2.0.1.0
Am7: х.0.2.0.1.0
G9: 3.2.0.0.3.3
Г9: 3.2.0.0.3.3
Intro:
Введение:
Verse:
Стихи:
Zbog tebe radjaju se zvijezde
Звезды рождаются из-за тебя
Zbog tebe se otiskuju u mrak
Из-за тебя они отпечатались во тьме
Pred tobom kraljevi svi puze
Все короли ползут перед тобой
Tvog osmjeha se boji i sam strah
Даже страх боится твоей улыбки
Verse:
Стихи:
Zbog tebe tukao bih nevine
Ради тебя я бы побил невинных людей
Samo ih pokazi prstom
Просто покажи на них пальцем
Tebe slijedio bih bilo gdje
Я бы последовал за тобой куда угодно
Ako mi sacuvas mjesto
Если ты оставишь мне место
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Pred tvojom smijelosti
Перед твоей смелостью
U cudu ostaje svijet
Мир остается в недоумении
Chorus:
Припев:
Ne znam, kako, uvijek, napravis da s tobom, vrijedim vise
Я не знаю, как ты всегда заставляешь меня ценить больше с тобой
Ne znam, kako, uvijek, postignes da s tobom, sve zlo se brise
Я не знаю, как тебе всегда удается стереть с собой все зло
Break:
Перерыв:
Verse:
Стихи:
Zbog tebe dao bih se bezglavo
Я бы умер за тебя
U potragu za zlatnim runom
В поисках золотого руна
Ne bih ustuknuo pred zmajem
Я бы не отступил перед драконом
Za uzvrat i ne trazim puno
Я не прошу многого взамен
Verse:
Стихи:
Da me otrpis kad sam ocajan
Чтобы утешить меня, когда я в отчаянии
I onda kad ti nisam po volji
А потом, когда я тебе не по душе
Strepim da jedno ne uvidis
боюсь, ты ничего не видишь
Da od mene ima boljih
Что есть люди лучше меня
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Kad budem jako kriv
Когда я очень виноват
Da sam i ja zamjenjiv
Что я тоже заменим
Chorus:
Припев:
Ne znam, kako, uvijek, napravis da s tobom, vrijedim vise
Я не знаю, как ты всегда заставляешь меня ценить больше с тобой
Ne znam, kako, uvijek, postignes da s tobom, sve zlo se brise
Я не знаю, как тебе всегда удается стереть с собой все зло
Break:
Перерыв:
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Pred tvojom smijelosti
Перед твоей смелостью
U cudu ostaje svijet
Мир остается в недоумении
Chorus:
Припев:
Ne znam, kako, uvijek, napravis da s tobom, vrijedim vise
Я не знаю, как ты всегда заставляешь меня ценить больше с тобой
Ne znam, kako, uvijek, postignes da s tobom, sve zlo se brise
Я не знаю, как тебе всегда удается стереть с собой все зло
Ending:
Окончание:
C (stop)
С (стоп)