Zbog tebe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Official website: https://hr-hr.facebook.com/pavel.band
Resmi web sitesi: https://hr-hr.facebook.com/pavel.band
Video 1: http://www.youtube.com/watch'v=pW9hZ7Rw-zM
1. Video: http://www.youtube.com/watch'v=pW9hZ7Rw-zM
Video 2: http://www.youtube.com/watch'v=rSh1sDQrxA4
2. Video: http://www.youtube.com/watch'v=rSh1sDQrxA4
Transcription: satir3, satir3@net.hr
Transkripsiyon: satir3, satir3@net.hr
Capo: 2nd fret!
Capo: 2. perde!
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C: x.3.2.0.1.0
C: x.3.2.0.1.0
Em7: 0.2.0.0.3.0
Em7: 0.2.0.0.3.0
Am: x.0.2.2.1.0
Am: x.0.2.2.1.0
G: 3.2.0.0.0.3
G: 3.2.0.0.0.3
F: 1.3.3.2.1.1
F: 1.3.3.2.1.1
Em: 0.2.2.0.0.0
Em: 0.2.2.0.0.0
Dm: x.x.0.2.3.1
Dm: x.x.0.2.3.1
Am7: x.0.2.0.1.0
Am7: x.0.2.0.1.0
G9: 3.2.0.0.3.3
G9: 3.2.0.0.3.3
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayetler:
Zbog tebe radjaju se zvijezde
Yıldızlar senin yüzünden doğuyor
Zbog tebe se otiskuju u mrak
Senin yüzünden karanlığa damgalandılar
Pred tobom kraljevi svi puze
Bütün krallar önünüzde sürünür
Tvog osmjeha se boji i sam strah
Korku bile gülüşünden korkar
Verse:
Ayetler:
Zbog tebe tukao bih nevine
Senin için masum insanları döverdim
Samo ih pokazi prstom
Sadece parmağını onlara doğrult
Tebe slijedio bih bilo gdje
Seni her yerde takip ederdim
Ako mi sacuvas mjesto
Eğer bana bir koltuk ayırırsan
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Pred tvojom smijelosti
Cesaretinin önünde
U cudu ostaje svijet
Dünya hayretler içinde kalıyor
Chorus:
Koro:
Ne znam, kako, uvijek, napravis da s tobom, vrijedim vise
Beni her zaman nasıl daha değerli kıldığını bilmiyorum
Ne znam, kako, uvijek, postignes da s tobom, sve zlo se brise
Her zaman tüm kötülükleri seninle silmeyi nasıl başardığını bilmiyorum
Break:
Mola:
Verse:
Ayetler:
Zbog tebe dao bih se bezglavo
senin için ölürdüm
U potragu za zlatnim runom
Altın postu ararken
Ne bih ustuknuo pred zmajem
Bir ejderhanın önünde geri adım atmazdım
Za uzvrat i ne trazim puno
Karşılığında çok fazla bir şey istemiyorum
Verse:
Ayetler:
Da me otrpis kad sam ocajan
Çaresiz kaldığımda beni teselli etmek için
I onda kad ti nisam po volji
Ve sonra senin hoşuna gitmediğimde
Strepim da jedno ne uvidis
Korkarım hiçbir şeyi görmüyorsun
Da od mene ima boljih
Benden daha iyi insanların olduğunu
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Kad budem jako kriv
Çok suçlu olduğumda
Da sam i ja zamjenjiv
Benim de değiştirilebilir olduğumu
Chorus:
Koro:
Ne znam, kako, uvijek, napravis da s tobom, vrijedim vise
Beni her zaman nasıl daha değerli kıldığını bilmiyorum
Ne znam, kako, uvijek, postignes da s tobom, sve zlo se brise
Her zaman tüm kötülükleri seninle silmeyi nasıl başardığını bilmiyorum
Break:
Mola:
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Pred tvojom smijelosti
Cesaretinin önünde
U cudu ostaje svijet
Dünya hayretler içinde kalıyor
Chorus:
Koro:
Ne znam, kako, uvijek, napravis da s tobom, vrijedim vise
Beni her zaman nasıl daha değerli kıldığını bilmiyorum
Ne znam, kako, uvijek, postignes da s tobom, sve zlo se brise
Her zaman tüm kötülükleri seninle silmeyi nasıl başardığını bilmiyorum
Ending:
Bitiş:
C (stop)
C (dur)