Rafaelin enkeli Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RAFAELIN ENKELI - Pekka Ruuska
ANIOŁ RAFAELA - Pekka Ruuska
Intro/valisoitto:
Rozmowa wprowadzająca/wyborowa:
em am D H7
jestem D H7
1. Halki tuhannen savuisan salongin
1. Przez tysiąc zadymionych salonów
H7 em
H7 powyżej
Neiti tanssii gasellin askelin
Pani tańczy krokami gazeli
Mulla yll on harmaa jumpperi
Mam na sobie szary sweterek
H7
H7
Sain sen jouluna vaimolta lahjaksi
Dostałem go w prezencie świątecznym od żony
Tm neonsade silm kirvelee
Ten neonowy deszcz kłuje w oczy
H7 em
H7 powyżej
Diesel lemahtaa, y kun yskisee
Diesel kuleje, kiedy kaszle
Anna minulle armahduksesi
Przebacz mi
H7
H7
Ole minulle Rafaelin enkeli
Bądź dla mnie aniołem Rafaela
(Valisoitto)
(Zaproszenie do selekcji)
2. Huorat kuiskivat porttikongeistaan
2. Dziwki szeptały przez iluminatory
H7 em
H7 powyżej
Ujo poika ei sinne katsokaan
Nieśmiały chłopak nawet tam nie zajrzy
Ne sirosti niskojaan niksauttaa
Wyciągali szyje
H7
H7
iti neuvoi ett tuijottaa ei saa
ciocia radziła się nie gapić
Kurkku kipen aamuun ankeaan
Gardło boli mnie do rana
H7 em
H7 powyżej
Kuka kski menn alasti nukkumaan
Kto wiedział, że poszedłem do łóżka nago
Anna minulle armahduksesi
Przebacz mi
H7
H7
Ole minulle Rafaelin enkeli
Bądź dla mnie aniołem Rafaela
em am D7 (Pre-chorus)
jestem D7 (przed refrenem)
H7
H7
Lapset hinaavat kohmeisin sormin lippuja salkoihin
Niezdarnymi palcami dzieci przeciągają flagi do wiązek
em am D H7
jestem D H7
Kuka laittaisi niille edes kengt pieniin jalkoihin
Kto w ogóle założyłby buty na ich małe stópki
Viime y veti routaan tmn maan
W ubiegłym roku kraj ten nawiedził mróz
H7
H7
Ja se maa on krmeit mustanaan
A ten kraj jest bardzo czarny
(Valisoitto)
(Zaproszenie do selekcji)
(same chords as in 2 previous chapters)
(te same akordy co w 2 poprzednich rozdziałach)
3. Hermokaasuja olohuoneisiin
3. Gazy nerwowe do pomieszczeń mieszkalnych
Krokotiilej New Yorkin viemriin
Krokodyle w kanałach Nowego Jorku
Kuvia viel kuvien jlkeenkin
Zdjęcia za zdjęciami
Videotykill suolaa haavoihin
Videotykill to sól na rany
Kuka sanoi ett askel painaa jo
Kto powiedział, że krok już waży
Olen kevyt kuin sudenkorento
Jestem lekka jak ważka
Anna minulle armahduksesi
Przebacz mi
Ole minulle Rafaelin enkeli
Bądź dla mnie aniołem Rafaela