Searching كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tue, 28 Apr 1998 14:13:12 -0400
التاريخ: الثلاثاء، 28 أبريل 1998 14:13:12 -0400
From: Gregg
من: جريج
Subject: p/pennywise/searching.crd
الموضوع: ص/pennywise/searching.crd
TAB: Searching
علامة التبويب: البحث
Opening
الافتتاح
Verse Break
فاصل الآية
Chorus I
جوقة أنا
Chorus II
جوقة الثاني
Chorus III
جوقة الثالث
For the chorus, play in this order:
بالنسبة للكورس، قم بالعزف بهذا الترتيب:
Chorus I Chorus II
الكورس الأول الكورس الثاني
Tonight I will rage against the forces of fate
الليلة سأغضب ضد قوى القدر
Chorus I Chorus III
الكورس الأول الكورس الثالث
The tide is turning my way I'm not gonna fade away. . .
المد يتحول في طريقي ولن أتلاشى. . .
...slowly
...ببطء
Interlude ("If you wanna try this disposition...")
فاصل ("إذا كنت تريد تجربة هذا التصرف...")
Play this instead of the G the
قم بتشغيل هذا بدلاً من G
second time you play the interlude:
للمرة الثانية تلعب الفاصل:
Just keep playing the open E after the 4th interlude, then
فقط استمر في لعب لعبة E المفتوحة بعد الفاصل الرابع
play the chorus.
لعب الجوقة.
Can't run can't hide
لا يمكن الركض ولا يمكن الاختباء
No one here gets out alive
لا أحد هنا يخرج حياً
It don't get better that's the best you're gonna get
لا تتحسن، فهذا أفضل ما ستحصل عليه
The deal is in now place your bets
الصفقة موجودة الآن، ضع رهاناتك
Can't eat can't sleep
لا أستطيع الأكل لا أستطيع النوم
Knowing that nothing's gonna satisfy me
مع العلم أن لا شيء سيرضيني
Another blip on a television screen
ومضة أخرى على شاشة التلفزيون
Among an ocean of stars
بين محيط من النجوم
Tonight I will rage against the forces of fate
الليلة سأغضب ضد قوى القدر
You best get outta my way
من الأفضل لك أن تخرج من طريقي
I'm not gonna fade away slowly
لن أتلاشى ببطء
Inside my mind is a clock tick-tocking time
داخل ذهني هناك وقت يدق على مدار الساعة
Not gonna stop until my last days done
لن أتوقف حتى تنتهي أيامي الأخيرة
You wanna try me well come get some
هل تريد أن تجربني جيدًا، تعال واحصل على بعض منه
Tempt fate can't wait
القدر المغري لا يمكنه الانتظار
I gotta get out there's no time to hesitate
يجب أن أخرج، ليس هناك وقت للتردد
Not gonna waste it with the cynical fools
لن أضيعها مع الحمقى الساخرين
Can't bring me down
لا يمكن أن ينزلني
And if you wanna try this disposition
وإذا كنت تريد تجربة هذا التصرف
Sacrifice all you knew
التضحية بكل ما تعرفه
Sanitize your religion
طهر دينك
Take your life and renew and do what you wanna do
خذ حياتك وجدد وافعل ما تريد أن تفعله
send comments, corrections to:melusk2@cybercomm.net
إرسال التعليقات والتصحيحات إلى: melusk2@cybercomm.net