Sevgilim İyi Ki Doğdun Liedtext Deutsche Übersetzung

Her zaman çiçekler açar da bugünkü bir başka
Blumen blühen immer, aber heute ist es anders
Her sabah güneş yine doğar da bugün doğan bir başka
Jeden Morgen geht die Sonne wieder auf, aber heute ist es anders.
Sıcağı başka yanışı başka
Die Hitze ist anders, das Brennen ist anders
Sarılıp beni ısıtır aşkla
Er umarmt mich und wärmt mich mit Liebe
Duruşu başka sevişi başka
Seine Haltung ist anders, seine Liebe ist anders
Her yanım sarılsa acıyla içim bugün bir başka
Selbst wenn jeder Teil von mir von Schmerz umgeben wäre, wäre mein Inneres heute anders.
Her gelen hoş gelir elbet onun gelişi başka
Jeder, der kommt, ist willkommen, natürlich ist sein Ankommen anders.
Bakışı başka gülüşü başka
Sein Aussehen ist anders, sein Lächeln ist anders
Ruhuma dokunup öper beni aşkla
Berührt meine Seele und küsst mich mit Liebe
Gizemi başka tılsımı başka
Sein Geheimnis ist anders, sein Charme ist anders
Bugün ne güzel bir gün
Was für ein wunderschöner Tag heute
İyi ki gördüm iyi ki sevdim seni
Ich bin froh, dass ich dich gesehen habe, ich bin froh, dass ich dich geliebt habe
Sanki unutmuş gibisin iyi ki doğdun
Es ist, als hättest du es vergessen, alles Gute zum Geburtstag
Senin doğum günün bugün
Heute ist dein Geburtstag
Ne güzel bir gün
Was für ein wunderschöner Tag
Bir dilek tut o güzel kalbinde
Wünsch dir etwas in deinem schönen Herzen
Yerim değişmesin her daim
Möge sich mein Platz nie ändern
Sevgilim iyi ki doğdun
Alles Gute zum Geburtstag, mein Schatz
Gel zaman gitme başımdan onun yanı bir başka
Komm schon, geh nicht von mir weg, seine Seite ist anders
Aldığım her bir nefeste onun soluğu başka
Sein Atem ist mit jedem Atemzug anders
Gözleri başka sözleri başka
Seine Augen sind anders, seine Worte sind anders
Bana koşup sarılır telaşla
Er rennt auf mich zu und umarmt mich voller Panik.
Mutluyum diyor gözünde biraz yaş ve kalbinde aşk
Er sagt, er sei glücklich, ein paar Tränen in den Augen und Liebe im Herzen