I Get Along Letra Traducción al Español

I Get Along - Pet Shop Boys
Me llevo bien - Pet Shop Boys
Pet Shop Boys
Chicos de la tienda de mascotas
I Get Along (2002)
Me llevo bien (2002)
(Tennant/Lowe)
(Tennant/Lowe)
From: "Release"
De: "Liberación"
CHORDS
ACUERDOS
D/F# 2-3-2-0-x-2
D/F# 2-3-2-0-x-2
INTRO (piano only)
INTRO (solo piano)
Feeling like I'm stuck in a hole,
Sintiéndome como si estuviera atrapado en un agujero,
Body and soul, while you're out of control
Cuerpo y alma, mientras estás fuera de control
Now I know why you have to go,
Ahora sé por qué tienes que irte.
Well I think we both know that it had to be so
Bueno, creo que ambos sabemos que tenía que ser así.
I've been trying not to cry,
He estado tratando de no llorar,
When I'm in the public eye,
Cuando estoy en el ojo público,
Stuck here with the shame and taking my share of the blame,
Atrapado aquí con la vergüenza y asumiendo mi parte de culpa,
While making some other plans that don't include you
Mientras haces otros planes que no te incluyen
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
Now I know you'd much rather be,
Ahora sé que preferirías estarlo,
With rock royalty instead of someone like me
Con la realeza del rock en lugar de alguien como yo
Big boys are back and we need them, you said,
Los grandes han vuelto y los necesitamos, dijiste.
Think it was something you'd read
Creo que era algo que habías leído.
And it's stuck in your head
Y está atrapado en tu cabeza
BRIDGE 2:
PUENTE 2:
Even though, I don't suppose,
Aunque supongo que no
That's as far as it goes
Eso es todo lo que llega
You've got quite an appetite for being wronged and in the right,
Tienes muchas ganas de que te hagan daño y tengas razón,
Well, from now on it won't affect me
Bueno, de ahora en adelante no me afectará.
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
The morning after the night before,
La mañana siguiente a la noche anterior,
I'd been alerted to your lies,
Me habían alertado de tus mentiras,
I phoned you up, the calls were all diverted
Te llamé, todas las llamadas fueron desviadas.
Took a long time to track you down,
Me llevó mucho tiempo localizarte.
Even then you were defiant,
Incluso entonces fuiste desafiante
"It's not what you think it is" you said,
"No es lo que crees que es", dijiste.
And proceeded to deny it
Y procedió a negarlo.
So I lost my patience at last,
Así que al final perdí la paciencia.
And it happened so fast, you belong in the past
Y sucedió tan rápido que perteneces al pasado
I've been trying not to cry,
He estado tratando de no llorar,
When I'm in the public eye,
Cuando estoy en el ojo público,
Stuck here with the shame and taking my share of the blame,
Atrapado aquí con la vergüenza y asumiendo mi parte de culpa,
While making some other plans that don't include you
Mientras haces otros planes que no te incluyen
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
I get along, get along,
Me llevo bien, me llevo bien
Without you very well, get along very well
Sin ti muy bien me llevo muy bien
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | Dsus4D |
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | Dsus4D |
(repeat and fade)
(se repite y se desvanece)