I Get Along Versuri Traducere în Română
Pet Shop Boys - Mă înțeleg
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I Get Along - Pet Shop Boys
Mă înțeleg - Pet Shop Boys
Pet Shop Boys
Pet Shop Boys
I Get Along (2002)
Mă înțeleg (2002)
(Tennant/Lowe)
(Chiriaș/Lowe)
From: "Release"
De la: „Eliberare”
CHORDS
COORDURI
D/F# 2-3-2-0-x-2
D/F# 2-3-2-0-x-2
INTRO (piano only)
INTRO (doar la pian)
Feeling like I'm stuck in a hole,
Simt că sunt blocat într-o gaură,
Body and soul, while you're out of control
Trup și suflet, în timp ce ești scăpat de sub control
Now I know why you have to go,
Acum știu de ce trebuie să pleci,
Well I think we both know that it had to be so
Ei bine, cred că amândoi știm că așa trebuie să fie
I've been trying not to cry,
Am încercat să nu plâng,
When I'm in the public eye,
Când sunt în ochii publicului,
Stuck here with the shame and taking my share of the blame,
Blocat aici cu rușinea și luând partea mea de vină,
While making some other plans that don't include you
În timp ce faci alte planuri care nu te includ
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
Now I know you'd much rather be,
Acum știu că ai prefera să fii,
With rock royalty instead of someone like me
Cu regalitatea rock în loc de cineva ca mine
Big boys are back and we need them, you said,
Băieții mari s-au întors și avem nevoie de ei, ai spus,
Think it was something you'd read
Gândește-te că a fost ceva ce ai citit
And it's stuck in your head
Și ți s-a blocat în cap
BRIDGE 2:
PODUL 2:
Even though, I don't suppose,
Chiar dacă, nu presupun,
That's as far as it goes
Până aici se ajunge
You've got quite an appetite for being wronged and in the right,
Ai o mare poftă de a fi nedreptățit și ai dreptate,
Well, from now on it won't affect me
Ei bine, de acum înainte nu mă va afecta
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
The morning after the night before,
Dimineața după noaptea dinainte,
I'd been alerted to your lies,
Am fost avertizat de minciunile tale,
I phoned you up, the calls were all diverted
Te-am sunat, toate apelurile au fost redirecționate
Took a long time to track you down,
A durat mult să te urmăresc,
Even then you were defiant,
Chiar și atunci ai fost sfidător,
"It's not what you think it is" you said,
„Nu este ceea ce crezi că este”, ai spus,
And proceeded to deny it
Și a continuat să nege
So I lost my patience at last,
Așa că mi-am pierdut răbdarea în sfârșit,
And it happened so fast, you belong in the past
Și s-a întâmplat atât de repede, că aparține trecutului
I've been trying not to cry,
Am încercat să nu plâng,
When I'm in the public eye,
Când sunt în ochii publicului,
Stuck here with the shame and taking my share of the blame,
Blocat aici cu rușinea și luând partea mea de vină,
While making some other plans that don't include you
În timp ce faci alte planuri care nu te includ
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
I get along, get along,
Mă înțeleg, mă înțeleg,
Without you very well, get along very well
Fără tine, te înțelegi foarte bine
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
(repeat and fade)
(repetă și estompează)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
