I Get Along Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I Get Along - Pet Shop Boys
Anlaşabiliyorum - Pet Shop Boys
Pet Shop Boys
Evcil Hayvan Mağazası Erkekler
I Get Along (2002)
Anlaşıyorum (2002)
(Tennant/Lowe)
(Tennant/Lowe)
From: "Release"
Gönderen: "Yayın"
CHORDS
AKORLAR
D/F# 2-3-2-0-x-2
D/F# 2-3-2-0-x-2
INTRO (piano only)
GİRİŞ (yalnızca piyano)
Feeling like I'm stuck in a hole,
Kendimi bir deliğe sıkışmış gibi hissediyorum,
Body and soul, while you're out of control
Beden ve ruh, sen kontrolden çıkmışken
Now I know why you have to go,
Artık neden gitmek zorunda olduğunu biliyorum.
Well I think we both know that it had to be so
Sanırım ikimiz de böyle olması gerektiğini biliyoruz
I've been trying not to cry,
Ağlamamaya çalışıyordum,
When I'm in the public eye,
Halkın gözü önünde olduğumda,
Stuck here with the shame and taking my share of the blame,
Utançtan dolayı burada sıkışıp kaldım ve suçtan payımı alıyorum.
While making some other plans that don't include you
Seni içermeyen başka planlar yaparken
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
Now I know you'd much rather be,
Şimdi biliyorum ki olmayı tercih edersin
With rock royalty instead of someone like me
Benim gibi biri yerine rock kraliyetiyle
Big boys are back and we need them, you said,
Büyük çocuklar geri döndü ve onlara ihtiyacımız var dedin ki:
Think it was something you'd read
Okuyacağın bir şey olduğunu düşün
And it's stuck in your head
Ve kafana sıkıştı
BRIDGE 2:
KÖPRÜ 2:
Even though, I don't suppose,
Her ne kadar pek sanmıyorum,
That's as far as it goes
Bu kadar
You've got quite an appetite for being wronged and in the right,
Haksızlığa uğramaya ve haklı olmaya karşı oldukça iştahın var.
Well, from now on it won't affect me
Peki, bundan sonra bu beni etkilemeyecek
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
The morning after the night before,
Önceki gecenin ertesi sabahı,
I'd been alerted to your lies,
Yalanlarına karşı uyarılmıştım.
I phoned you up, the calls were all diverted
Seni aradım, aramaların hepsi yönlendirildi
Took a long time to track you down,
Seni bulmak uzun zaman aldı
Even then you were defiant,
O zaman bile meydan okuyordun,
"It's not what you think it is" you said,
"Düşündüğün gibi değil" dedin.
And proceeded to deny it
Ve bunu inkar etmeye devam ettim
So I lost my patience at last,
Sonunda sabrım taştı,
And it happened so fast, you belong in the past
Ve bu o kadar hızlı oldu ki, sen geçmişe aitsin
I've been trying not to cry,
Ağlamamaya çalışıyordum,
When I'm in the public eye,
Halkın gözü önünde olduğumda,
Stuck here with the shame and taking my share of the blame,
Utançtan dolayı burada sıkışıp kaldım ve suçtan payımı alıyorum.
While making some other plans that don't include you
Seni içermeyen başka planlar yaparken
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
I get along, get along,
anlaşıyorum, anlaşıyorum,
Without you very well, get along very well
Sensiz çok iyi anlaşırım
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
| GD/F# | Em D6 | CMaj Bm | D Dsus4 D |
| G D/F# | Em D6 | Cmaj Bm | D Dsus4 D |
| GD/F# | Em D6 | CMaj Bm | D Dsus4 D |
(repeat and fade)
(tekrarla ve kaybol)