New York City Boy Letra Traducción al Español

Pet Shop Boys - New York City Boy (Tennant/Lowe/Morales)
Pet Shop Boys - Chico de la ciudad de Nueva York (Tennant/Lowe/Morales)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Acordes:
Intro:
Introducción:
|N.C.| |N.C.| |N.C.| |N.C.|
|NC.| |NC.| |NC.| |NC.|
Chorus:
Coro:
New York City boy_
Chico de Nueva York_
You'll never have a bored_ day
Nunca tendrás un día aburrido
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
Verse 1:
Verso 1:
When you're a boy_ some days are tough
Cuando eres un niño, algunos días son difíciles.
Lying on your bed playing punk rock and stuff_
Acostado en tu cama tocando punk rock y esas cosas_
Home is a boot camp, you've got to escape_
El hogar es un campo de entrenamiento, tienes que escapar_
Want to go and wander in the ticker-tape_
¿Quieres ir y vagar en el teletipo_
Pro-Chorus:
Pro-coro:
You feel__ the deal__ is real__
Sientes que__ el trato__ es real__
You're a New York City_ boy__
Eres un chico de la ciudad de Nueva York__
So young__ so run__
Tan joven__ tan corriendo__
Into New York City_
A la ciudad de Nueva York_
Chorus:
Coro:
New York City boy_
Chico de Nueva York_
You'll never have a bored_ day
Nunca tendrás un día aburrido
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
Verse 2:
Verso 2:
The street is amazing_ the hoochies unreal_
La calle es increíble, los hoochies son irreales.
Check out all the hardware at the latest deal_
Vea todo el hardware en la última oferta_
Hear a song_ that's the bomb_
Escuchar una canción_esa es la bomba_
If you don't get that mix, it's gone eighty-six_
Si no obtienes esa mezcla, se acabó ochenta y seis_
Pro-Chorus:
Pro-coro:
You feel__ the deal__ is real__
Sientes que__ el trato__ es real__
You're in New York City_
Estás en la ciudad de Nueva York_
Chorus:
Coro:
New York City boy_
Chico de Nueva York_
You'll never have a bored_ day
Nunca tendrás un día aburrido
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
New York City boy_
Chico de Nueva York_
This is your reward_ day
Este es tu día de recompensa_
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Am7 Dm N.C.
Am7 Dm N.C.
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
Bridge:
Puente:
N.C. Cmaj7 F#m7 Cmaj7
N.C. Cmaj7 F#m7 Cmaj7
And as the eve__ning_ falls__
Y cuando cae la tarde
You can re-turn__ it's calls__
Puedes devolver__ sus llamadas__
Instr:
Instrucciones:
Pro-Chorus:
Pro-coro:
You feel__ the deal__ is real__
Sientes que__ el trato__ es real__
You're a New York City_ boy__
Eres un chico de la ciudad de Nueva York__
So young__ so run__
Tan joven__ tan corriendo__
Into New York Ci_ty_
En la ciudad de Nueva York
Chorus:
Coro:
New York City boy_
Chico de Nueva York_
You'll never have a bored_ day
Nunca tendrás un día aburrido
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
New York City boy_
Chico de Nueva York_
This is your reward_ day
Este es tu día de recompensa_
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
Instr:
Instrucciones:
Chorus:
Coro:
New York City boy_
Chico de Nueva York_
You'll never have a bored_ day
Nunca tendrás un día aburrido
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
New York City boy_
Chico de Nueva York_
This is your reward_ day
Este es tu día de recompensa_
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la Séptima Avenida se encuentra con Broad_way
Bbma7 N.C. N.C.
Bbma7 N.C. N.C.
'Cause you're a New York City boy_
Porque eres un chico de la ciudad de Nueva York_
N.C. N.C.
Carolina del Norte Carolina del Norte
Where seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Donde la séptima a-ve-nue_ se encuentra con Broad_way