New York City Boy Letras Tradução em Português

Pet Shop Boys - New York City Boy (Tennant/Lowe/Morales)
Pet Shop Boys - Garoto da cidade de Nova York (Tennant/Lowe/Morales)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Acordes:
Intro:
Introdução:
|N.C.| |N.C.| |N.C.| |N.C.|
|NC| |NC| |NC| |NC|
Chorus:
Refrão:
New York City boy_
Garoto de Nova York_
You'll never have a bored_ day
Você nunca terá um dia entediado
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
Verse 1:
Versículo 1:
When you're a boy_ some days are tough
Quando você é menino, alguns dias são difíceis
Lying on your bed playing punk rock and stuff_
Deitado na sua cama tocando punk rock e outras coisas_
Home is a boot camp, you've got to escape_
Casa é um campo de treinamento, você tem que escapar_
Want to go and wander in the ticker-tape_
Quero ir e passear na fita adesiva_
Pro-Chorus:
Pró-Refrão:
You feel__ the deal__ is real__
Você sente que__ o negócio__ é real__
You're a New York City_ boy__
Você é da cidade de Nova York_ garoto__
So young__ so run__
Tão jovem__ tão corrido__
Into New York City_
Na cidade de Nova York_
Chorus:
Refrão:
New York City boy_
Garoto de Nova York_
You'll never have a bored_ day
Você nunca terá um dia entediado
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
Verse 2:
Versículo 2:
The street is amazing_ the hoochies unreal_
A rua é incrível_ as vadias são irreais_
Check out all the hardware at the latest deal_
Confira todo o hardware na última oferta_
Hear a song_ that's the bomb_
Ouça uma música_ essa é a bomba_
If you don't get that mix, it's gone eighty-six_
Se você não conseguir essa mistura, já passou dos oitenta e seis_
Pro-Chorus:
Pró-Refrão:
You feel__ the deal__ is real__
Você sente que__ o negócio__ é real__
You're in New York City_
Você está na cidade de Nova York_
Chorus:
Refrão:
New York City boy_
Garoto de Nova York_
You'll never have a bored_ day
Você nunca terá um dia entediado
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
New York City boy_
Garoto de Nova York_
This is your reward_ day
Este é o seu dia de recompensa_
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Am7 Dm N.C.
Am7 Dm N.C.
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
Bridge:
Ponte:
N.C. Cmaj7 F#m7 Cmaj7
N.C.
And as the eve__ning_ falls__
E enquanto a noite cai__
You can re-turn__ it's calls__
Você pode voltar__ são chamadas__
Instr:
Instr:
Pro-Chorus:
Pró-Refrão:
You feel__ the deal__ is real__
Você sente que__ o negócio__ é real__
You're a New York City_ boy__
Você é da cidade de Nova York_ garoto__
So young__ so run__
Tão jovem__ tão corrido__
Into New York Ci_ty_
Na cidade de Nova York_
Chorus:
Refrão:
New York City boy_
Garoto de Nova York_
You'll never have a bored_ day
Você nunca terá um dia entediado
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
New York City boy_
Garoto de Nova York_
This is your reward_ day
Este é o seu dia de recompensa_
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
Instr:
Instr:
Chorus:
Refrão:
New York City boy_
Garoto de Nova York_
You'll never have a bored_ day
Você nunca terá um dia entediado
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
New York City boy_
Garoto de Nova York_
This is your reward_ day
Este é o seu dia de recompensa_
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
Where Seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a Sétima Avenida se encontra com a Broad_way
Bbma7 N.C. N.C.
Bbma7 N.C.
'Cause you're a New York City boy_
Porque você é um garoto de Nova York_
N.C. N.C.
N.C.
Where seventh A-ve-nue_ meets Broad_way
Onde a sétima Avenida encontra a Broad_way