Yesterday, When I Was Mad Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
N.C. (C-string Only) N.C.
N.C. (somente corda C) N.C.
Darling, you were wonderful, you really were quite good
Querido, você foi maravilhoso, você realmente foi muito bom
N.C. N.C.
N.C.
I enjoyed it, though of course no one understood
Eu gostei, embora é claro que ninguém entendeu
N.C. N.C.
N.C.
A word of what was going on. They didn't have a clue
Uma palavra sobre o que estava acontecendo. Eles não tinham a menor ideia
N.C N.C.
N.C N.C.
They couldn't understand your sense of humour like I do
Eles não conseguiam entender seu senso de humor como eu
Pre-Chorus 1:
Pré-Refrão 1:
You're much too kind__
Você é muito gentil__
I smiled_ with murder on my mind__
Eu sorri_ com assassinato em minha mente__
Chorus:
Refrão:
Yester-day__ when I was mad___
Ontem__ quando eu estava bravo___
And quire prepared__ to give up ev___'rything__
E estou preparado__ para desistir de tudo__
Ad-mit-ting___ I don't believe____
Ad-mit-ting___ eu não acredito____
Am Am Gsus4 G N.C. N.C
Am Am Gsus4 G N.C.
In any-one's sin-ce-ri-ty and that's what's really got to me_
Na sinceridade de qualquer um e é isso que realmente me afeta.
Verse 2:
Versículo 2:
N.C. N.C.
N.C.
You have a certain qua-li-ty which really is u-nique
Você tem uma certa qualidade que é realmente única
N.C. N.C.
N.C.
Ex-pres-sion-less, such i-ro-ny, al-though your voice is weak
Sem expressão, tão i-ro-ny, embora sua voz seja fraca
N.C. N.C.
N.C.
It doesn't really matter 'cause the music is so loud
Isso realmente não importa porque a música está tão alta
N.C. N.C
N.C.
Of course it's all on the tape but no one-'ll find out
Claro que está tudo na fita, mas ninguém vai descobrir
Pre-Chorus 2:
Pré-Refrão 2:
You hated me too__
Você também me odiava__
But not as much as I hated you__
Mas não tanto quanto eu odiei você__
Chorus:
Refrão:
Yester-day__ when I was mad___
Ontem__ quando eu estava bravo___
And quire prepared__ to give up ev___'rything__
E estou preparado__ para desistir de tudo__
Ad-mit-ting___ I don't believe____
Ad-mit-ting___ eu não acredito____
In any-one's sin-ce-ri-ty and that's what's really got to me_
Na sinceridade de qualquer um e é isso que realmente me afeta.
Bridge:
Ponte:
Then___ when I was lone___ly_
Então___ quando eu estava sozinho___ly_
I thought again_ and changed_ my_ mind___
Eu pensei de novo_ e mudei_ minha_ mente___
Instr:
Instr:
Verse 3:
Versículo 3:
N.C. N.C.
N.C.
A then we posed for pic-tures with the com-pe-ti-tion winners
Depois posamos para fotos com os vencedores da competição
N.C. N.C.
N.C.
And ar-gued 'bout the hotel rooms and where to go for dinner
E discuti sobre os quartos do hotel e onde ir jantar
And some-one said: It's fa-bu-lous you're still around to-day
E alguém disse: É fabuloso que você ainda esteja por aí hoje
You've both made such a little go a very long way
Vocês dois fizeram um pouco percorrer um longo caminho
Chorus:
Refrão:
Yester-day__ when I was mad___
Ontem__ quando eu estava bravo___
And quire prepared__ to give up ev___'rything__
E estou preparado__ para desistir de tudo__
Ad-mit-ting___ I don't believe____
Ad-mit-ting___ eu não acredito____
In any-one's sin-ce-ri-ty and that's what's really got to me_
Na sinceridade de qualquer um e é isso que realmente me afeta.
Yester-day__ when I was mad___
Ontem__ quando eu estava bravo___
And quire prepared__ to give up ev___'rything__
E estou preparado__ para desistir de tudo__
Ad-mit-ting___ I don't believe____
Ad-mit-ting___ eu não acredito____
In any-one's sin-ce-ri-ty and that's what's really got to me_
Na sinceridade de qualquer um e é isso que realmente me afeta.
Outro:
Outro:
Then____ when I was_ lone___ly__
Então____ quando eu estava_ sozinho___ly__
I thought again__ and changed my mind____
Pensei de novo__ e mudei de ideia____