This Game Текст Песни Перевод на Русский

This song is easier than it looks.
Эта песня проще, чем кажется.
MAKE SURE YOU FOLLOW THE CHORD SHAPES.
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВЫ СЛЕДУЕТЕ ЗА ФОРМОЙ ХОРДЫ.
Just strum the top string of each chord first for the verses.
Просто сначала играйте на верхней струне каждого аккорда для куплета.
Listen to the recording for the strumming pattern.
Прослушайте запись паттерна игры.
Enjoy, Please rate and comment.
Наслаждайтесь, пожалуйста, оцените и прокомментируйте.
CHORD SHAPES
ФОРМЫ ХОРД
A7sus4 x02033
A7sus4 x02033
D/F# 2x0233
Д/Ф# 2x0233
Intro Dsus Em7 A7sus4 Em7 x2
Введение Dsus Em7 A7sus4 Em7 x2
Sad times go slow well that's understood
Грустные времена идут медленно, это понятно
s
с
When you're gone I slow right down to still
Когда ты уходишь, я замедляюсь, чтобы остановиться.
Is it real, is it love or ecstasy
Это правда, это любовь или экстаз
s
с
Only with you my veins begin to fill
Только с тобой мои вены начинают наполняться
If we run now we're going to learn today
Если мы побежим сейчас, мы научимся сегодня
s4
s4
We can live beyond what we've seen and done
Мы можем жить дальше того, что видели и делали
So lock onto your targets and fire at will
Так что фиксируйте свои цели и стреляйте по своему желанию.
We're going to blow this town out now and run
Мы сейчас взорвём этот город и убежим.
But without you here it wouldn't be the same
Но без тебя здесь все было бы не так
G D/F# Em lift off finger on the A string and hammer once.
G D/F# Em Поднимите палец со струны A и ударьте один раз.
All my worlds come crashing in
Все мои миры рушатся
And without you here I couldn't play this game
И без тебя я не смог бы играть в эту игру
I'd be falling down in a spin
Я бы упал в спину
If we attack our fears we can achieve greatness
Если мы атакуем наши страхи, мы можем достичь величия
So let's challenge it now and ride it like a storm
Итак, давайте бросим ему вызов сейчас и оседлаем его, как шторм.
There's no time to lose when you've got a life to live
Нельзя терять время, когда у тебя есть жизнь, чтобы жить
s
с
But we only learn this the day a life is gone
Но мы узнаем об этом только в тот день, когда жизнь ушла.
But without you here it wouldn't be the same
Но без тебя здесь все было бы не так
All my worlds come crashing in
Все мои миры рушатся
And without you here I couldn't play this game
И без тебя я не смог бы играть в эту игру
I'd be falling down in a spin
Я бы упал в спину
Bridge:
Мост:
Dsus G A7sus4 Em7 x4
Дсус Г А7сус4 Эм7 х4
So take this chance and come and ride with me
Так что воспользуйтесь этим шансом и поезжайте со мной.
All the roads we're on now will only lead us blind
Все дороги, по которым мы сейчас идем, приведут нас только к слепоте.
Open up hope and chase our destinies
Откройте надежду и преследуйте нашу судьбу
s
с
I swear to you now you'll never look behind
Я клянусь тебе, теперь ты никогда не оглянешься назад
But without you here it wouldn't be the same
Но без тебя здесь все было бы не так
All my worlds come crashing in
Все мои миры рушатся
And without you here I couldn't play this game
И без тебя я не смог бы играть в эту игру
I'd be falling down in a spin
Я бы упал в спину
But without you here it wouldn't be the same
Но без тебя здесь все было бы не так
All my worlds come crashing in
Все мои миры рушатся
And without you here I couldn't play this game
И без тебя я не смог бы играть в эту игру
There's no point ?cause there'd be nothing for me to win
В этом нет смысла, потому что мне нечего будет выиграть.