This Game Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is easier than it looks.
Bu şarkı göründüğünden daha kolay.
MAKE SURE YOU FOLLOW THE CHORD SHAPES.
AKOR ŞEKİLLERİNİ TAKİP ETTİĞİNİZDEN EMİN OLUN.
Just strum the top string of each chord first for the verses.
Ayetler için önce her akorun üst telini tıngırdatmanız yeterli.
Listen to the recording for the strumming pattern.
Tıngırdama modeli için kaydı dinleyin.
Enjoy, Please rate and comment.
Tadını çıkarın, lütfen derecelendirin ve yorum yapın.
CHORD SHAPES
AKOR ŞEKİLLERİ
A7sus4 x02033
A7sus4 x02033
D/F# 2x0233
D/F# 2x0233
Intro Dsus Em7 A7sus4 Em7 x2
Giriş Dsus Em7 A7sus4 Em7 x2
Sad times go slow well that's understood
Üzücü zamanlar yavaş geçer, bu anlaşıldı
s
s
When you're gone I slow right down to still
Sen gittiğinde yavaşlayıp sakinleşiyorum
Is it real, is it love or ecstasy
Bu gerçek mi, aşk mı yoksa coşku mu?
s
s
Only with you my veins begin to fill
Sadece seninle damarlarım dolmaya başlıyor
If we run now we're going to learn today
Eğer şimdi koşarsak bugün öğreneceğiz
s4
s4
We can live beyond what we've seen and done
Gördüklerimizin ve yaptıklarımızın ötesinde yaşayabiliriz
So lock onto your targets and fire at will
Hedeflerinize kilitlenin ve dilediğiniz gibi ateş edin
We're going to blow this town out now and run
Şimdi bu kasabayı havaya uçuracağız ve kaçacağız
But without you here it wouldn't be the same
Ama sen olmasan her şey aynı olmazdı
G D/F# Em lift off finger on the A string and hammer once.
G D/F# Em A telinin üzerindeki parmağınızı kaldırın ve bir kez çekiçle vurun.
All my worlds come crashing in
Bütün dünyalarım yıkılıyor
And without you here I couldn't play this game
Ve sen burada olmasaydın bu oyunu oynayamazdım
I'd be falling down in a spin
Bir dönüşte düşüyor olurdum
If we attack our fears we can achieve greatness
Korkularımıza saldırırsak büyüklüğe ulaşabiliriz
So let's challenge it now and ride it like a storm
O halde hadi şimdi buna meydan okuyalım ve fırtına gibi sürelim
There's no time to lose when you've got a life to live
Yaşayacak bir hayatın varken kaybedecek vaktin yok
s
s
But we only learn this the day a life is gone
Ama bunu ancak bir canın gittiği gün öğreniriz
But without you here it wouldn't be the same
Ama sen olmasan her şey aynı olmazdı
All my worlds come crashing in
Bütün dünyalarım yıkılıyor
And without you here I couldn't play this game
Ve sen burada olmasaydın bu oyunu oynayamazdım
I'd be falling down in a spin
Bir dönüşte düşüyor olurdum
Bridge:
Köprü:
Dsus G A7sus4 Em7 x4
Dsus G A7sus4 Em7 x4
So take this chance and come and ride with me
O halde bu şansı değerlendir ve gel ve benimle yolculuk yap
All the roads we're on now will only lead us blind
Şu anda bulunduğumuz tüm yollar bizi yalnızca kör edecek
Open up hope and chase our destinies
Umudumuzu aç ve kaderimizi kovala
s
s
I swear to you now you'll never look behind
Yemin ederim artık asla arkana bakmayacaksın
But without you here it wouldn't be the same
Ama sen olmasan her şey aynı olmazdı
All my worlds come crashing in
Bütün dünyalarım yıkılıyor
And without you here I couldn't play this game
Ve sen burada olmasaydın bu oyunu oynayamazdım
I'd be falling down in a spin
Bir dönüşte düşüyor olurdum
But without you here it wouldn't be the same
Ama sen olmasan her şey aynı olmazdı
All my worlds come crashing in
Bütün dünyalarım yıkılıyor
And without you here I couldn't play this game
Ve sen burada olmasaydın bu oyunu oynayamazdım
There's no point ?cause there'd be nothing for me to win
Hiçbir anlamı yok çünkü kazanacağım hiçbir şey olmayacak