Family Snapshot كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi there,
مرحبًا،
This is a great song but it was pretty hard to figure out the chords since it's played
هذه أغنية رائعة ولكن كان من الصعب جدًا معرفة الأوتار منذ أن تم عزفها
the piano, anyway maybe some parts are wrong but I think it sounds good
البيانو، على أي حال ربما تكون بعض الأجزاء خاطئة ولكن أعتقد أنه يبدو جيدًا
The streets are lined with camera crews
الشوارع مليئة بطواقم التصوير
Everywhere he goes is news
في كل مكان يذهب إليه هو الأخبار
Today is different
اليوم مختلف
Today is not the same
اليوم ليس هو نفسه
Today I make the action
اليوم أقوم بهذا الإجراء
Take snapshot into the light, snapshot into the light (twice)
التقط لقطة في الضوء، لقطة في الضوء (مرتين)
Im shooting into the light
أنا أطلق النار في الضوء
Four miles down the cavalcade moves on
على بعد أربعة أميال أسفل الموكب يتقدم
Driving into the sun
القيادة في الشمس
If I worked it out right
إذا عملت بها بشكل صحيح
They wont see me or the gun
لن يروني أو يرون البندقية
Two miles to go, theyre clearing the road
على بعد ميلين، يقومون بإخلاء الطريق
The cheering has really begun
لقد بدأ الهتاف حقا
Ive got my radio
لقد حصلت على الراديو الخاص بي
I can hear whats going on
أستطيع سماع ما يحدث
Ive been waiting for this
لقد كنت أنتظر هذا
I have been waiting for this
لقد كنت أنتظر هذا
All you people in tv land
كل الناس في أرض التلفزيون
I will wake up your empty shells
سأوقظ قذائفك الفارغة
Peak-time viewing blown in a flash
مشاهدة وقت الذروة في مهب في ومضة
As I burn into your memory cells
بينما أحترق في خلايا ذاكرتك
cos Im alive
لأنني على قيد الحياة
This part (I've been waiting for this...) can be played this way:
يمكن لعب هذا الجزء (كنت أنتظر هذا...) بهذه الطريقة:
Holding my breath
حبس أنفاسي
Release the catch
الافراج عن الصيد
And I let the bullet fly
وتركت الرصاصة تطير
All turned quiet-i have been here before
أصبح كل شيء هادئًا، لقد كنت هنا من قبل
Lonely boy hiding behind the front door
صبي وحيد يختبئ خلف الباب الأمامي
Friends have all gone home
لقد ذهب جميع الأصدقاء إلى المنزل
Theres my toy gun on the floor
هناك مسدس لعبتي على الأرض
Come back mum and dad
ارجع يا أمي وأبي
Youre growing apart
أنت تنمو بعيدا
You know that Im growing up sad
أنت تعلم أنني كبرت حزينًا
I need some attention
أحتاج إلى بعض الاهتمام
I shoot into the light
أنا أطلق النار في الضوء