Family Snapshot Текст Песни Перевод на Русский

Питер Гэбриэл - Семейный снимок

by Peter Gabriel

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Gabriel Family Snapshot

Hi there,
Привет,
This is a great song but it was pretty hard to figure out the chords since it's played
Это отличная песня, но было довольно сложно подобрать аккорды, так как она играла.
the piano, anyway maybe some parts are wrong but I think it sounds good
пианино, в любом случае, возможно, некоторые партии неправильны, но я думаю, что оно звучит хорошо
The streets are lined with camera crews
Улицы заполнены съемочными группами
Everywhere he goes is news
Куда бы он ни пошел, это новости
Today is different
Сегодня все по-другому
Today is not the same
Сегодня не то же самое
Today I make the action
Сегодня я совершаю действие
Take snapshot into the light, snapshot into the light (twice)
Сделайте снимок на свет, снимок на свет (дважды)
Im shooting into the light
Я стреляю в свет
Four miles down the cavalcade moves on
Четыре мили вниз, кавалькада движется дальше.
Driving into the sun
Вождение на солнце
If I worked it out right
Если бы я все сделал правильно
They wont see me or the gun
Они не увидят меня или пистолет
Two miles to go, theyre clearing the road
Осталось две мили, они расчищают дорогу
The cheering has really begun
Аплодисменты действительно начались
Ive got my radio
У меня есть радио
I can hear whats going on
Я слышу, что происходит
Ive been waiting for this
Я ждал этого
I have been waiting for this
я ждал этого
All you people in tv land
Все вы, люди на телевидении
I will wake up your empty shells
Я разбужу твои пустые оболочки
Peak-time viewing blown in a flash
Просмотр в часы пик в мгновение ока
As I burn into your memory cells
Когда я сгораю в клетках твоей памяти
cos Im alive
потому что я жив
This part (I've been waiting for this...) can be played this way:
Эту часть (я этого ждал...) можно сыграть так:
Holding my breath
Затаив дыхание
Release the catch
Отпустите защелку
And I let the bullet fly
И я позволил пуле полететь
All turned quiet-i have been here before
Все стихло - я был здесь раньше
Lonely boy hiding behind the front door
Одинокий мальчик прячется за входной дверью
Friends have all gone home
Друзья все разошлись по домам
Theres my toy gun on the floor
Мой игрушечный пистолет лежит на полу
Come back mum and dad
Вернитесь мама и папа
Youre growing apart
Вы отдаляетесь друг от друга
You know that Im growing up sad
Ты знаешь, что мне грустно расту
I need some attention
мне нужно немного внимания
I shoot into the light
Я стреляю в свет

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.