Family Snapshot Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi there,
Hallo,
This is a great song but it was pretty hard to figure out the chords since it's played
Das ist ein tolles Lied, aber es war ziemlich schwierig, die Akkorde herauszufinden, seit es gespielt wurde
the piano, anyway maybe some parts are wrong but I think it sounds good
Beim Klavier sind vielleicht einige Teile falsch, aber ich finde, es klingt gut
The streets are lined with camera crews
Die Straßen sind von Kamerateams gesäumt
Everywhere he goes is news
Überall, wo er hingeht, gibt es Neuigkeiten
Today is different
Heute ist es anders
Today is not the same
Heute ist nicht dasselbe
Today I make the action
Heute mache ich die Aktion
Take snapshot into the light, snapshot into the light (twice)
Schnappschuss ins Licht machen, Schnappschuss ins Licht machen (zweimal)
Im shooting into the light
Ich schieße ins Licht
Four miles down the cavalcade moves on
Vier Meilen weiter zieht die Kavalkade weiter
Driving into the sun
Fahrt in die Sonne
If I worked it out right
Wenn ich es richtig hinbekomme
They wont see me or the gun
Sie werden weder mich noch die Waffe sehen
Two miles to go, theyre clearing the road
Noch zwei Meilen, sie räumen die Straße
The cheering has really begun
Der Jubel hat richtig begonnen
Ive got my radio
Ich habe mein Radio
I can hear whats going on
Ich kann hören, was los ist
Ive been waiting for this
Darauf habe ich gewartet
I have been waiting for this
Darauf habe ich gewartet
All you people in tv land
An alle Leute im Fernsehland
I will wake up your empty shells
Ich werde deine leeren Hüllen aufwecken
Peak-time viewing blown in a flash
Die Hauptsendezeit ist im Handumdrehen vorbei
As I burn into your memory cells
Während ich mich in deine Gedächtniszellen einbrenne
cos Im alive
Weil ich am Leben bin
This part (I've been waiting for this...) can be played this way:
Dieser Teil (auf den ich gewartet habe...) kann folgendermaßen gespielt werden:
Holding my breath
Ich halte den Atem an
Release the catch
Lassen Sie den Verschluss los
And I let the bullet fly
Und ich ließ die Kugel fliegen
All turned quiet-i have been here before
Alles wurde still – ich war schon einmal hier
Lonely boy hiding behind the front door
Einsamer Junge versteckt sich hinter der Haustür
Friends have all gone home
Freunde sind alle nach Hause gegangen
Theres my toy gun on the floor
Da liegt meine Spielzeugpistole auf dem Boden
Come back mum and dad
Komm zurück, Mama und Papa
Youre growing apart
Du wächst auseinander
You know that Im growing up sad
Du weißt, dass ich traurig aufwachse
I need some attention
Ich brauche etwas Aufmerksamkeit
I shoot into the light
Ich schieße ins Licht