Shock the Monkey كلمات أغنية ترجمة عربية

Shock the Monkey ? Peter Gabriel
صدمة القرد؟ بيتر غابرييل
Peter Gabriel
بيتر غابرييل
Shock the Monkey (1982)
صدمة القرد (1982)
(Gabriel)
(جبرائيل)
4/Security
4/الأمن
From: "Peter Gabriel "
من: "بيتر غابرييل"
MAIN RIFF
الريف الرئيسي
ch /ch
الفصل / الفصل
F F(add9) C6/E C/E Dm
F F(add9) C6/E C/E Dm
CHORDS
الحبال
INTRO (MAIN RIFF]
مقدمة (الأغنية الرئيسية)
| Dm | % | % | % |
| مارك ألماني | % | % | % |
| Dm | % | % | % |
| مارك ألماني | % | % | % |
Cover me when I run
قم بتغطيتي عندما أركض
Cover me through the fire
غطيني من خلال النار
Something knocked me out' the trees
شيء ما أخرجني من الأشجار
Now I'm on my knees
الآن أنا على ركبتي
Cover me, darling please
قم بتغطيتي يا عزيزي من فضلك
Hey, hey, hey, hey, monkey, monkey, monkey
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، قرد، قرد، قرد
Don't you know when you're going to shock the monkey
لا تعرف متى ستصدم القرد
Fox the fox, rat up the rat
الثعلب الثعلب، الفئران حتى الفئران
You can ape the ape, I know about that
يمكنك أن تقلد القرد، وأنا أعلم ذلك
There is one thing you must be sure of
هناك شيء واحد يجب أن تكون متأكدا منه
I can't take any more
لا أستطيع أن أتحمل المزيد
Darling, don't you monkey with the monkey
حبيبي لا تعبث مع القرد
Hey, hey, hey, hey, monkey, monkey, monkey
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، قرد، قرد، قرد
Don't you know when you're going to shock the monkey
لا تعرف متى ستصدم القرد
MIDDLE 8
الأوسط 8
Hey, hey, hey, hey (Monkey) Wheels keep turning
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا (القرد) العجلات تستمر في الدوران
(Monkey) Something's burning
(القرد) هناك شيء يحترق
(Monkey) Don't like it but I guess I'm learning
(القرد) لا يعجبني ولكن أعتقد أنني أتعلم
| Bb | % |
| ب | % |
Shock!
صدمة!
| Bb | % |
| ب | % |
Shock!
صدمة!
| Bb | % |
| ب | % |
Shock!
صدمة!
Watch the monkey get hurt, monkey
شاهد القرد يتأذى، أيها القرد
INTERLUDE (MAIN RIFF)
فاصل (الريف الرئيسي)
| Dm | % | % | % |
| مارك ألماني | % | % | % |
| Dm | % | % | % |
| مارك ألماني | % | % | % |
Cover me, when I sleep
غطيني عندما أنام
Cover me, when I breathe
غطيني عندما أتنفس
You throw your pearls before the swine
تطرحون درركم قدام الخنازير
Make the monkey blind
جعل القرد أعمى
Cover me, darling please
قم بتغطيتي يا عزيزي من فضلك
MIDDLE 8
الأوسط 8
Hey, hey, hey, hey (Monkey) Too much at stake
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا (القرد) هناك الكثير على المحك
(Monkey) Ground beneath me shake
(القرد) الأرض تحتي تهتز
(Monkey) And the news is breaking
(القرد) والخبر عاجل
| Bb | % |
| ب | % |
Shock!
صدمة!
| Bb | % |
| ب | % |
Shock!
صدمة!
| Bb | % |
| ب | % |
Shock!
صدمة!
Watch the monkey get hurt, monkey
شاهد القرد يتأذى، أيها القرد
CODA (see above)
كودا (انظر أعلاه)
| F | C/E | Dm | % |
| ف | ج/ه | مارك ألماني | % |
Shock the monkey
صدمة القرد
| F | C/E | Dm | % |
| ف | ج/ه | مارك ألماني | % |
Shock the monkey
صدمة القرد
Shock the monkey to life
صدمة القرد في الحياة
Shock the monkey to life
صدمة القرد في الحياة
Shock the monkey to life
صدمة القرد في الحياة
Shock the monkey to life
صدمة القرد في الحياة
Shock the monkey (Shock the monkey!)
صدم القرد (صدم القرد!)
Shock the monkey (Shock the monkey!)
صدم القرد (صدم القرد!)
break
استراحة
Shock the monkey
صدمة القرد
Mbreakiff
مبريكيف
Shock the monkey to life
صدمة القرد في الحياة