Love Police كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSES:
الآيات:
Sometimes I lie awake, wondering if i'll make it out of here,
أحيانًا أستلقي مستيقظًا، وأتساءل عما إذا كنت سأخرج من هنا،
but the wind blows round my heels, so I stay -
لكن الريح تهب حول كعبي، لذلك أبقى -
I rememnber lying there, wishing I could be someone else
أتذكر الاستلقاء هناك، وأتمنى أن أكون شخصًا آخر
trying to find somehow to get away
تحاول أن تجد بطريقة أو بأخرى للهروب
PRE CHORUS:
ما قبل الجوقة:
CHORUS:
الجوقة:
If I ask him nicely d'you think he'd show me how to fly,
إذا سألته بلطف هل تعتقد أنه سيريني كيف أطير،
'cos the dust has weighed my wings down, and I'm too tired to try
لأن الغبار قد أثقل أجنحتي، وأنا متعب جدًا من المحاولة
(next... verses and chorus )
(التالي... الآيات والكورس)
(this is the last line of chorus two...)
(هذا هو السطر الأخير من الكورس الثاني ...)
n
ن
I'm sure he's out there listening, but he's too tied up rigth now...
أنا متأكد من أنه هناك يستمع، لكنه مقيد للغاية الآن...
BRIDGE:
الجسر:
.. to try, ( ah... )
.. لمحاولة (آه...)
all my sins
كل خطاياي
'cos I can't stop now, (oh..)
لأنني لا أستطيع التوقف الآن، (أوه..)
Just don't leave behind
فقط لا تترك وراءك
(next... verses and chorus and fade with the verses progression.
(التالي... الآيات والجوقة وتتلاشى مع تقدم الآيات.
note the chorus lyrics changes a bit ..)
لاحظ أن كلمات الجوقة تتغير قليلاً ..)
Ok. That's all.
حسنًا. هذا كل شيء.
The completed lyrics are at the CD booklet in English, French and
الكلمات الكاملة موجودة في كتيب القرص المضغوط باللغات الإنجليزية والفرنسية و
Spanish!!!!
الاسبانية !!!!
If you want the completed lyrics of this song, please e-mail me!
إذا كنت تريد الكلمات الكاملة لهذه الأغنية، يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني!
SEND CORRECTIONS AND OTHER MESSAGES TO :
إرسال التصحيحات والرسائل الأخرى إلى :
rlegalv@col1.telecom.com.co
rlegalv@col1.telecom.com.co