Love Police Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Phil Collins - Aşk Polisi
by Phil Collins
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSES:
AYETLER:
Sometimes I lie awake, wondering if i'll make it out of here,
Bazen uyanık yatıyorum, buradan çıkıp çıkamayacağımı merak ediyorum.
but the wind blows round my heels, so I stay -
ama rüzgar topuklarımdan esiyor, bu yüzden kalıyorum -
I rememnber lying there, wishing I could be someone else
Orada yattığımı, başka biri olmayı dilediğimi hatırlıyorum
trying to find somehow to get away
kaçmanın bir yolunu bulmaya çalışıyorum
PRE CHORUS:
ÖN KORO:
CHORUS:
Koro:
If I ask him nicely d'you think he'd show me how to fly,
Eğer ona kibarca sorarsam bana nasıl uçulacağını gösterir mi sanıyorsun?
'cos the dust has weighed my wings down, and I'm too tired to try
'çünkü toz kanatlarımı ağırlaştırdı ve denemek için çok yorgunum
(next... verses and chorus )
(sonraki... ayetler ve koro)
(this is the last line of chorus two...)
(Bu ikinci koronun son satırı...)
n
n
I'm sure he's out there listening, but he's too tied up rigth now...
Eminim dışarıda dinliyordur ama şu anda çok bağlı...
BRIDGE:
KÖPRÜ:
.. to try, ( ah... )
.. denemek için, (ah...)
all my sins
tüm günahlarım
'cos I can't stop now, (oh..)
'çünkü şimdi duramam, (oh..)
Just don't leave behind
Sadece geride bırakma
(next... verses and chorus and fade with the verses progression.
(sonraki... ayetler ve koro ve ayetlerin ilerlemesiyle birlikte kaybolur.
note the chorus lyrics changes a bit ..)
koro sözlerinin biraz değiştiğini unutmayın ..)
Ok. That's all.
Tamam. Hepsi bu.
The completed lyrics are at the CD booklet in English, French and
Tamamlanan şarkı sözleri İngilizce, Fransızca ve İngilizce olarak CD kitapçığında bulunmaktadır.
Spanish!!!!
İspanyolca!!!!
If you want the completed lyrics of this song, please e-mail me!
Bu şarkının tam sözlerini istiyorsanız, lütfen bana e-posta gönderin!
SEND CORRECTIONS AND OTHER MESSAGES TO :
DÜZELTMELERİ VE DİĞER MESAJLARI ŞUNA GÖNDERİN:
rlegalv@col1.telecom.com.co
rlegalv@col1.telecom.com.co
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
