The Man You Want Me to Be 歌詞 日本語訳

CHORDS:
コード:
Dbm - 4 4 6 6 5 4 - (also called C#m)
Dbm - 4 4 6 6 5 4 - (C#m とも呼ばれます)
*Capo on 1st fret (**that way the tone sounds like the original, but it can also
*カポタストを 1 フレットに取り付けます (**そうすることで、トーンはオリジナルのように聞こえますが、
be played without capo and still sounds very good)
カポなしで演奏しても非常に良い音になります）
Intro:
イントロ:
I played the fool so long, thought I was so strong
長い間愚か者を演じていた、自分はとても強いと思っていた
All the while You knew it wasn't true
ずっとあなたはそれが真実ではないことを知っていた
Rerunning in my mind, memories of another time
頭の中で甦る、別の時の記憶
When all I ever lived for, was You
私がこれまで生きてきたのはあなただけだったとき
Chorus:
コーラス：
Jesus, make me the man You want me to be
イエス様、私をあなたが望んでいるような人間にしてください
Jesus, make me the man You want me to be
イエス様、私をあなたが望んでいるような人間にしてください
I've been listening all my life, Words are spoken all the time
私はずっと聞いてきた、言葉はいつも話されている
I have heard the liars and the true
嘘つきと本当のことを聞いた
Voices twisting in the air, sweetly sounding so unclear
空中でねじれる声 甘く聞こえる はっきりしない
But nothing can replace a word from You
でも、あなたからの言葉に代わるものは何もありません
Chorus:
コーラス：
Jesus, make me the man You want me to be
イエス様、私をあなたが望んでいるような人間にしてください
Jesus, make me the man You want me to be
イエス様、私をあなたが望んでいるような人間にしてください
A child is but for so long, turn around those days are gone
子供は長い間、振り向いて、あの日々は過ぎ去った
Nothing can replace the years of youth
青春時代は何ものにも代えられない
I have swallowed lies that tasted true, the plans I thought were sent from You
本当のような嘘を飲み込んだ、あなたから送られてきたと思っていた計画
When all You wanted was for me to be still
あなたが望んでいたのは私がじっとしていることだけだったとき
Chorus:
コーラス：
Jesus, make me the man You want me to be
イエス様、私をあなたが望んでいるような人間にしてください
Jesus, make me the man You want to see
イエス様、私をあなたが望むような人にしてください
Melody: ( A B Dbm ) x2
メロディ: ( A B Dbm ) x2
Ooh-- ohh- ohh-- ohh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Chorus:
コーラス：
Jesus, make us the men You want us to be
イエス様、私たちをあなたの望む人間にしてください
Jesus, make me the man You want to see
イエス様、私をあなたが望むような人にしてください
The burning in the heart of our deepest desire
私たちの最も深い願いの心に燃え上がる
Is rising like a flame burning higher and higher
どんどん高く燃え上がる炎のように上がっていく
The burning in the heart of our deepest desire
私たちの最も深い願いの心に燃え上がる
Is to know You
あなたを知ることです
__________________________________
________________________________
Hope you like it. Praise The LORD! :)
気に入っていただければ幸いです。主を讃美しましょう！ :)
Thanks to Phil for the song.
フィルに曲を提供してくれてありがとう。
SeekTheRighteous1@hotmail.com
SeekTheRighteous1@hotmail.com