Awake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sütun - Uyanık
by Pillar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As recorded by Pillar
Pillar tarafından kaydedildiği gibi
(From the 2006 Album THE RECKONING)
(2006 tarihli THE RECKONING albümünden)
Gtr I (C G C F A D) - 'light distortion 1'
Gtr I (C G C F A D) - 'ışık bozulması 1'
Gtr II (C G C F A D) - 'Light Distortion 2'
Gtr II (C G C F A D) - 'Işık Bozulması 2'
Gtr III (C G C F A D) - 'Heavy Distortion'
Gtr III (C G C F A D) - 'Ağır Bozulma'
There are a couple of effects at the beginning but I didn't know how to tab them. I
Başlangıçta birkaç efekt var ama onları nasıl tablayacağımı bilemedim. ben
just a couple of volume swells.
sadece birkaç hacim şişer.
This does NOT include the bass part, so I don't have the riff that the bass plays during
Buna bas kısmı dahil DEĞİLDİR, dolayısıyla basların çaldığı riffe sahip değilim.
Intro and Verse.
Giriş ve Ayet.
Gtr I
GTR I
< > < >
< > < >
||o-1p0-x-x-x-x-1p0-x-x-x---|---------|---------|-----o||
||o-1p0-x-x-x-x-1p0-x-x-x---|---------|--------|-----o||
||o-------------------------|---------|---------|-----o||
||o--------------|-----|--------|-----o||
||o-1p0-x-x-x-x-1p0-x-x-x-x-1-0----|-x-x-1-0-x-x-x-x-1-0-x-x-x-x-x-x-o||
||o-1p0-x-x-x-x-1p0-x-x-x-x-1-0----|-x-x-1-0-x-x-x-x-1-0-x-x-x-x-x-x-o||
||o--------------------------------|---------------------------------o||
||o--------------------------------|---------------------------------o||
Gtr 3
GT 3
If you only have one guitar I would play the guitar 3 part
Eğer sadece bir gitarın olsaydı gitarı 3 parça çalardım
Gtr I
GTR I
| Gtr III
| GT III
Gtr I
GTR I
| Gtr III
| GT III
Gtr III
GT III
>
>
|--------4-5-4-x-x-x-x-|-4-5-4-x-x-5s7-x-x-5s4--x-----|
|----------4-5-4-x-x-x-x-|-4-5-4-x-x-5s7-x-x-5s4--x-----|
|-5---7----------------|--------------------------5s7-|
|-5---7----------------|---------------5s7-|
Gtr I
GTR I
||o-1p0-x-x-x-x-1p0-x-x-x-x-1-0---|-x-x-1-0-x-x-x-x-1-0-x-x-x-x-x-x--o||
||o-1p0-x-x-x-x-1p0-x-x-x-x-1-0---|-x-x-1-0-x-x-x-x-1-0-x-x-x-x-x-x--o||
||o-------------------------------|----------------------------------o||
||o------------------------------------------|---------------------------------o||
| Gtr III
| GT III
After playing this, go back to the chorus and play it through twice
Bunu çaldıktan sonra nakarata geri dönün ve iki kez çalın
Guitar two plays in playing the harmony along with guitar 3, its barely audible, and It
Gitar 2, gitar 3 ile birlikte armoniyi çalarken çalıyor, zar zor duyuluyor ve
need to be played.
oynanması gerekiyor.
bs2
bs2
Gtr I
GTR I
|---------------------|------------------||o----------|--------|
|---------------------|----------||o----------|-----------|
|--8--8--8-10-10-10---|-10-10-10-5-5-5---||o-3--------|-(3)----|
|--8--8--8-10-10-10---|-10-10-10-5-5-5---||o-3--------|-(3)----|
|---------------------|------------------||o----------|--------|
|---------------------|----------||o----------|-----------|
|---------------------|------------------||o----------|--------|
|---------------------|----------||o----------|-----------|
|---------------|---------------o||-----------------|-------------------|
|---------------|---------------o||-----------------|-----------|
|-7-----9-------|-10-----5------o||-3-3-x-x-x-3-3-3-|--3--3-x-x-x-3-3-3-|
|-7-----9-------|-10-----5------o||-3-3-x-x-x-3-3-3-|--3--3-x-x-x-3-3-3-|
| Gtr II
| GT II
|-8-6-5-3--(3)--|--8-6-5-3-5-6--o||-----------------|-------------------|
|-8-6-5-3--(3)--|--8-6-5-3-5-6--o||-----------------|--------------------|
|---------------|---------------o||-----------------|-------------------|
|---------------|---------------o||-----------------|-----------|
| Gtr III
| GT III
|---------------|---------------o||-----------------|-------------------|
|---------------|---------------o||-----------------|-----------|
|---------------|---------------o||-----------------|-------------------|
|---------------|---------------o||-----------------|-----------|
Go back to the chorus
Koroya geri dön
Outro/Guitar Solo
Outro/Gitar Solo
The accompaniment is guitar 3 part in the chorus.
Koroda eşlik gitar 3 kısmıdır.
|-20pb22r==============|=20--------20--(20)-17-20-17-|
|-20pb22r==============|=20-------20--(20)-17-20-17-|
|----------------------------|------------17b18-(17)------------------|
|-------------------------------|-----------17b18-(17)------------------|
|-19b21---(19)---(19)--------|-(19)-17-19-------------19-17-19--------|
|-19b21---(19)---(19)-----------|-(19)-17-19------------19-17-19--------|
Tablature Legend
Tablatür Efsanesi
h - hammer-on
h - çekiçle vurma
p - pull-off
p - çekme
b - bend
b - viraj
pb - pre-bend
pb - ön bükme
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - bükme serbest bırakma (r'den sonra sayı yoksa hemen bırakın)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - içeri veya dışarı doğru kaydırın ("hiçbir yerden/hiçbir yere")
s - legato slide
s - legato slayt
S - shift slide
S - kaydırma slaytı
- natural harmonic
- doğal harmonik
(n) - artificial harmonic
(n) - yapay harmonik
n(n) - tapped harmonic
n(n) - kademeli harmonik
~ - vibrato
~ - titreşim
tr - trill
tr - tril
T - tap
T - dokunun
TP - trem. picking
TP - titreme. toplama
PM - palm muting
PM - avuç içi sessize alma
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n/ - tremolo çubuğu daldırma; n = düşecek miktar
\n - tremolo bar down
\n - tremolo çubuğu aşağı
n/ - tremolo bar up
yok - tremolo çubuğu yukarı
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - tremolo çubuğu ters çevrilmiş daldırma
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - virajı tutun; ayrıca çekiçler/çekiciler için bağlantı cihazı görevi görür
- volume swell (louder/softer)
- ses seviyesi artar (daha yüksek/daha yumuşak)
x - on rhythm slash represents muted slash
x - ritimde eğik çizgi sessiz eğik çizgiyi temsil eder
o - on rhythm slash represents single note slash
o - ritimde eğik çizgi tek nota eğik çizgisini temsil eder
Misc Legend
Çeşitli Efsane
| - bar
| - bar
|| - double bar
|| - çift çubuk
||o - repeat start
||o - başlangıcı tekrarla
o|| - repeat end
o|| - sonu tekrarla
*| - double bar (ending)
*| - çift çubuk (bitiş)
: - bar (freetime)
: - bar (boş zaman)
$ - Segno
$ - Segno
& - Coda
& - koda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.