Empty Spaces Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Pink Floyd - Boş Alanlar
by Pink Floyd
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
high, my name is drue, this is the album version, see botom of page for live ideas.
yüksek, adım drue, bu albüm versiyonu, canlı fikirler için sayfanın altına bakın.
enjoy.
Eğlence.
B-B-F#-F#-B-B-F#-F#-Em-F#-G-A-B
B-B-F#-F#-B-B-F#-F#-Em-F#-G-A-B
what shall we use
ne kullanacağız
to fill the empty spaces
boş alanları doldurmak için
where, we used to talk
nerede konuşurduk
how shall I fill the final spaces
son boşlukları nasıl dolduracağım
how shall I complete the wall?
duvarı nasıl tamamlayacağım?
(alternate verse)
(alternatif ayet)
What shall we use to fill the empty spaces,
Boş alanları doldurmak için ne kullanacağız?
where waves of hunger roar, shall we set out
Açlık dalgalarının kükrediği yere mi yola çıkalım?
across this sea of faces, in search of more,
Bu yüzler denizinin karşısında, daha fazlasını aramak için,
and more aplause?
ve daha fazla alkış?
Shall we buy a new guitar
Yeni bir gitar mı alalım?
shall we drive a more powerfull car
daha güçlü bir araba kullanalım mı
shall we work straight through the night
gece boyunca çalışalım mı
shall be get into fights?
kavgaya mı girecek?
leave the lights on?
ışıkları açık mı bırakacaksın?
do tours of the east?
doğuya turlar yapılıyor mu?
contract deseases?
hastalıklara mı yakalandınız?
bury bones? break up homes? send flowers by phone?
kemikleri gömmek mi? evleri parçalamak mı? telefonla çiçek mi gönderilir?
take to drink? go to shrinks? give up meat? rarly sleep?
içmeye mi gidiyorsun? psikiyatriste gitmek mi? etten vazgeçmek mi? nadiren uyuyor musun?
keep people as pets? train dogs, raise rats? fill the attic whith cash?
insanları evcil hayvan olarak mı besliyorsunuz? köpekleri eğitmek mi, fareleri yetiştirmek mi? Tavan arasını nakitle mi dolduracaksın?
bury treasure, store up leasure but never relax at all?
Hazineyi göm, eğlence biriktir ama hiç rahatlama mı?
Whith our backs to the wall
Sırtımız duvara dayalı
this is the corect tab, unless you are playing along whith the live verisons, the live
Canlı sürümlerle birlikte oynamadığınız sürece bu doğru sekmedir.
has it all down a step, so instead of E, they would play D and so on.
her şeyin bir adım aşağısı var, bu yüzden E yerine D oynayacaklar vb.
I notice there arent any chords to this anywere out there on the net, it's a steady
İnternette herhangi bir yerde bunun için herhangi bir akor olmadığını farkettim, bu sabit bir ses
contact me at bullram13@hotmail.com
bullram13@hotmail.com adresinden bana ulaşın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.