The Gnome Letras Tradução em Português

Transcription by: ?
Transcrição por: ?
THE GNOME
O GNOMO
Pink Floyd
Rosa Floyd
(Barrett)
(Barreto)
I want to tell you a story 'bout a little man, if I can,
Quero contar-te uma história sobre um homenzinho, se puder,
A gnome named Grimble Grumble. And little gnomes stay in their homes,
Um gnomo chamado Grimble Grumble. E pequenos gnomos ficam em suas casas,
Eating, sleeping, drinking their wine.
Comer, dormir, beber vinho.
He wore a scarlet tunic, a bluegreen hood; it looked quite good.
Ele usava uma túnica escarlate, um capuz azul-esverdeado; parecia muito bom.
He had a big adventure amidst the grass, fresh air at last.
Ele teve uma grande aventura em meio à grama, finalmente com ar fresco.
Wining, dining, biding his time.
Ganhando, jantando, ganhando tempo.
And then one day, hooray, another way for gnomes to say, "Hooray!"
E então, um dia, viva, outra maneira de os gnomos dizerem: "Viva!"
Look at the sky; look at the river. Isn't it good?
Olhe para o céu; olha o rio. Não é bom?
Look at the sky; look at the river. Isn't it good?
Olhe para o céu; olha o rio. Não é bom?
Winding, finding places to go.
Sinuoso, encontrando lugares para ir.
And then one day, hooray, another way for gnomes to say, "Hooray!"
E então, um dia, viva, outra maneira de os gnomos dizerem: "Viva!"
Updated: April 10/98
Atualizado: 10 de abril de 98