The Gnome Versuri Traducere în Română

Transcription by: ?
Transcriere prin: ?
THE GNOME
GNOMUL
Pink Floyd
Pink Floyd
(Barrett)
(Barrett)
I want to tell you a story 'bout a little man, if I can,
Vreau să-ți spun o poveste despre un om mic, dacă pot,
A gnome named Grimble Grumble. And little gnomes stay in their homes,
Un gnom pe nume Grimble Grumble. Și micii gnomi rămân în casele lor,
Eating, sleeping, drinking their wine.
Mănâncă, dorm, bea vinul lor.
He wore a scarlet tunic, a bluegreen hood; it looked quite good.
Purta o tunică stacojie, o glugă albastru-verde; arăta destul de bine.
He had a big adventure amidst the grass, fresh air at last.
A avut o mare aventură în mijlocul ierbii, în sfârșit aer curat.
Wining, dining, biding his time.
Câștigă, iau masa, își dorește timpul.
And then one day, hooray, another way for gnomes to say, "Hooray!"
Și apoi într-o zi, ură, un alt mod prin care gnomii să spună: „Ura!”
Look at the sky; look at the river. Isn't it good?
Privește cerul; uită-te la râu. Nu e bine?
Look at the sky; look at the river. Isn't it good?
Privește cerul; uită-te la râu. Nu e bine?
Winding, finding places to go.
Şerpuitor, găsind locuri unde să mergi.
And then one day, hooray, another way for gnomes to say, "Hooray!"
Și apoi într-o zi, ură, un alt mod prin care gnomii să spună: „Ura!”
Updated: April 10/98
Actualizat: 10 aprilie/98