Brazil Letras Tradução em Português

Martini Rosa - Brasil

by Pink Martini

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pink Martini Brazil

(Verse 1)
(Verso 1)
Brazil, when stars were entertaining June,
Brasil, quando as estrelas divertiam June,
We stood beneath an amber moon
Ficamos sob uma lua âmbar
And softly murmured someday soon...
E suavemente murmurou algum dia em breve...
We kissed and clung together
Nós nos beijamos e nos abraçamos
(Chorus)
(Refrão)
Then - tomorrow was another day
Então - amanhã foi outro dia
The morning found us miles away
A manhã nos encontrou a quilômetros de distância
With still a million things to say.
Com ainda um milhão de coisas a dizer.
And now, when twilight dims the skies above
E agora, quando o crepúsculo escurece os céus acima
Recalling thrills of our love
Relembrando as emoções do nosso amor
There's one thing I'm certain of...
Há uma coisa que tenho certeza...
Return, I will, to old Brazil.
Voltarei, eu voltarei, ao velho Brasil.
(Break)
(Pausa)
(Verse 2)
(Verso 2)
Brazil, when stars were entertaining June,
Brasil, quando as estrelas divertiam June,
We stood beneath an amber moon
Ficamos sob uma lua âmbar
And softly murmured someday soon...
E suavemente murmurou algum dia em breve...
We kissed and clung together
Nós nos beijamos e nos abraçamos
(Chorus)
(Refrão)
Then - tomorrow was another day
Então - amanhã foi outro dia
The morning found us miles away
A manhã nos encontrou a quilômetros de distância
With still a million things to say.
Com ainda um milhão de coisas a dizer.
And now when twilight dims the skies above
E agora, quando o crepúsculo escurece os céus acima
Recalling thrills of our love there's one thing
Relembrando as emoções do nosso amor, há uma coisa
I'm certain of... Return, I will, to old Brazil.
Tenho certeza de... Voltarei, eu voltarei, ao velho Brasil.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.