Brazil Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pembe Martini - Brezilya

by Pink Martini

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pink Martini Brazil

(Verse 1)
(Ayet 1)
Brazil, when stars were entertaining June,
Brezilya, yıldızların haziran ayında eğlendiği zaman,
We stood beneath an amber moon
Kehribar renkli bir ayın altında durduk
And softly murmured someday soon...
Ve yakında bir gün usulca mırıldandı...
We kissed and clung together
Öpüştük ve birbirimize sarıldık
(Chorus)
(Koro)
Then - tomorrow was another day
Sonra - yarın başka bir gündü
The morning found us miles away
Sabah bizi kilometrelerce uzakta buldu
With still a million things to say.
Daha söylenecek milyonlarca şey varken.
And now, when twilight dims the skies above
Ve şimdi, alacakaranlık yukarıdaki gökyüzünü kararttığında
Recalling thrills of our love
Aşkımızın heyecanlarını hatırlamak
There's one thing I'm certain of...
Emin olduğum bir şey var...
Return, I will, to old Brazil.
Eski Brezilya'ya döneceğim.
(Break)
(Mola)
(Verse 2)
(Ayet 2)
Brazil, when stars were entertaining June,
Brezilya, yıldızların haziran ayında eğlendiği zaman,
We stood beneath an amber moon
Kehribar renkli bir ayın altında durduk
And softly murmured someday soon...
Ve yakında bir gün usulca mırıldandı...
We kissed and clung together
Öpüştük ve birbirimize sarıldık
(Chorus)
(Koro)
Then - tomorrow was another day
Sonra - yarın başka bir gündü
The morning found us miles away
Sabah bizi kilometrelerce uzakta buldu
With still a million things to say.
Daha söylenecek milyonlarca şey varken.
And now when twilight dims the skies above
Ve şimdi alacakaranlık yukarıdaki gökyüzünü kararttığında
Recalling thrills of our love there's one thing
Aşkımızın heyecanını hatırlatan bir şey var
I'm certain of... Return, I will, to old Brazil.
Eminim ki... Eski Brezilya'ya döneceğim.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.