Oh Yeah Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bein' at most just a country boy innocent and all
Być co najwyżej niewinnym wiejskim chłopcem i w ogóle
I turned my face away from the farm, on the city I would call
Odwróciłem twarz od farmy, w stronę miasta, do którego dzwoniłem
Hey, what's doin' in the town of fortune and fame?
Hej, co słychać w mieście fortuny i sławy?
Bright lights a-glowin', I've come to make my name
Jasne światła świecą, przybyłem, żeby wyrobić sobie markę
You see I've got my ol' guitar, I'm not a beggin' fool
Widzisz, mam swoją starą gitarę, nie jestem żebraczym głupcem
I play this town and a thousand more God knows I keep my cool
Gram w to miasto i tysiąc innych, Bóg jeden wie, że zachowuję spokój
So what's a missin'? I've given my word the best
Więc co to jest zaginięcie? Dałem słowo najlepsze
And I'm downright grateful, for Oh Yeah, my life's been blessed
I jestem wręcz wdzięczny, bo „O tak”, moje życie zostało pobłogosławione
Chorus:
Chór:
My my, can't you see the warnin'
Mój, mój, czy nie widzisz ostrzeżenia
When the fires burn in hell you better pay
Kiedy w piekle płoną ognie, lepiej zapłać
Oh Yeah it's gonna get you in the mornin'
O tak, dotrze do ciebie rano
Now's your chance you better get away
Teraz masz szansę, lepiej uciekaj
Stayed awake 'most all last night, just couldn't get to sleep
Prawie całą ostatnią noc nie spałem, po prostu nie mogłem zasnąć
So many things sittin' on my brain, yes, I need a chance to think
Tak wiele rzeczy siedzi mi na głowie, tak, potrzebuję szansy na przemyślenie
But I've been told not to worry, everything's gonna be all right
Ale powiedziano mi, żebym się nie martwił, wszystko będzie dobrze
Oh, mama, won't you tell me, why did I leave that night?
Och, mamo, nie powiesz mi, dlaczego wyszedłem tamtej nocy?
Seems like it's been ages ago now since I come to town
Wydaje mi się, że minęły wieki, odkąd przyjechałem do miasta
Ain't much changed, every face is the same, oh, people just a-hangin' round
Niewiele się zmieniło, każda twarz jest taka sama, och, ludzie po prostu się kręcą
So I'm a-leavin' this mornin', gonna go back home today
Więc wychodzę dziś rano, dzisiaj wrócę do domu
And let me tell you, buddy, turn around if you're fixin' to stay
I powiem ci, kolego, zawróć, jeśli chcesz zostać
You better go on back today
Lepiej dzisiaj wróć
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com