Oh Yeah Текст Песни Перевод на Русский

Bein' at most just a country boy innocent and all
Быть в лучшем случае просто деревенским мальчиком, невинным и все такое.
I turned my face away from the farm, on the city I would call
Я отвернулся от фермы, от города, в который хотел бы позвонить.
Hey, what's doin' in the town of fortune and fame?
Эй, что происходит в городе удачи и славы?
Bright lights a-glowin', I've come to make my name
Яркие огни светятся, я пришел сделать свое имя
You see I've got my ol' guitar, I'm not a beggin' fool
Видишь ли, у меня есть моя старая гитара, я не попрошайничающий дурак.
I play this town and a thousand more God knows I keep my cool
Я играю в этом городе и еще в тысяче других, Бог знает, я сохраняю хладнокровие
So what's a missin'? I've given my word the best
Так что же такое пропажа? Я дал слово лучшее
And I'm downright grateful, for Oh Yeah, my life's been blessed
И я совершенно благодарен за то, о да, моя жизнь была благословлена
Chorus:
Припев:
My my, can't you see the warnin'
Боже мой, разве ты не видишь предупреждение?
When the fires burn in hell you better pay
Когда в аду горит огонь, тебе лучше заплатить
Oh Yeah it's gonna get you in the mornin'
О да, это доставит тебя утром
Now's your chance you better get away
Теперь у тебя есть шанс, тебе лучше уйти
Stayed awake 'most all last night, just couldn't get to sleep
Не спал всю прошлую ночь, просто не мог заснуть.
So many things sittin' on my brain, yes, I need a chance to think
Так много всего крутится у меня в голове, да, мне нужен шанс подумать
But I've been told not to worry, everything's gonna be all right
Но мне сказали не волноваться, все будет хорошо
Oh, mama, won't you tell me, why did I leave that night?
О, мама, ты не скажешь мне, почему я ушла той ночью?
Seems like it's been ages ago now since I come to town
Кажется, прошло много времени с тех пор, как я приехал в город.
Ain't much changed, every face is the same, oh, people just a-hangin' round
Ничего особо не изменилось, все лица те же, ох, люди просто тусуются
So I'm a-leavin' this mornin', gonna go back home today
Итак, я ухожу сегодня утром, собираюсь вернуться домой сегодня
And let me tell you, buddy, turn around if you're fixin' to stay
И позволь мне сказать тебе, приятель, обернись, если собираешься остаться
You better go on back today
Тебе лучше вернуться сегодня
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com