Change كلمات أغنية ترجمة عربية

CHANGE ? Poets of the Fall
يتغير ؟ شعراء الخريف
Cadd9 = x32003 Cmaj7 = x35500 C = x32010 G#m = 466444
Cadd9 = x32003 Cmaj7 = x35500 C = x32010 G#m = 466444
Dsus2 = xx0230 Bm = x24432 G = 320033 F# = 244322
Dsus2 = xx0230 Bm = x24432 جرام = 320033 F# = 244322
Em = 022000 D6sus2 = x57700 F#m = 244222 Badd4 = 799800
إم = 022000 D6sus2 = x57700 F#m = 244222 Badd4 = 799800
Aadd9 = 577600 G6 = 355400 C#m = x46654
Aadd9 = 577600 G6 = 355400 C#m = x46654
Amadd9 = 577500 Am7 = x02010 Bsus2 = x24422
Amadd9 = 577500 Am7 = x02010 Bsus2 = x24422
s2
s2
j7
j7
VERSE1
الآية 1
You say you feel a chill in the season like something is falling apart
تقول أنك تشعر بالبرد في هذا الموسم وكأن شيئًا ما ينهار
You say you can't hold it together much longer
أنت تقول أنك لا تستطيع الاحتفاظ بها معًا لفترة أطول
And I should look after your heart, but I
ويجب أن أعتني بقلبك، لكني
I feel a change coming on, rolling out of the blue like a storm
أشعر أن التغيير قادم، يخرج من اللون الأزرق مثل العاصفة
And it's bending your will like a willow tree twisting
وهي تحني إرادتك مثل التواء شجرة الصفصاف
Trying to regain its form
يحاول استعادة شكله
VERSE2
الآية2
How does it make you feel,
كيف يجعلك تشعر،
when you remember the times the two us lay here?
عندما تتذكر الأوقات التي كنا نستلقي فيها هنا؟
In the arms of the world, on the doorstep of heaven shining down
في أحضان العالم، على عتبة السماء تشرق
Do you feel a change coming on, rolling out of the blue like a storm?
هل تشعر أن التغيير قادم، ويخرج من اللون الأزرق مثل العاصفة؟
And it's throwing your dollhouse world in disarray
وهو يرمي عالم بيت الدمية الخاص بك في حالة من الفوضى
So you can rebuild or conform
حتى تتمكن من إعادة البناء أو التوافق
How I wish you'd only see how your own choices make your dream
كم أتمنى أن ترى فقط كيف تصنع اختياراتك حلمك
Come out shining true before it can leave you
اخرج مشرقًا حقيقيًا قبل أن يتركك
I wish that you could see how your own choices make your dream
أتمنى أن ترى كيف تصنع اختياراتك حلمك
Come out shining true all around you
اخرج مشرقًا حقيقيًا في كل مكان حولك
VERSE3
الآية3
My worth is the look in your eyes
قيمتي هي النظرة في عينيك
My prize the smile playing tricks on your lips and I wonder again
جائزتي هي الابتسامة التي تخدع شفتيك وأتساءل مرة أخرى
Do you ever dream of the world like I do?
هل حلمت يومًا بالعالم مثلي؟
I too fear the change coming on, rolling out of the blue like a storm
أنا أيضًا أخشى أن يأتي التغيير، وأن يأتي فجأة مثل العاصفة
Can you hear it scream at the hurt that I knew?
هل يمكنك سماعها تصرخ على الأذى الذي عرفته؟
How I wish you'd only see how your own choices make your dream
كم أتمنى أن ترى فقط كيف تصنع اختياراتك حلمك
Come out shining true before it can leave you
اخرج مشرقًا حقيقيًا قبل أن يتركك
I wish that you could see how your own choices make your dream
أتمنى أن ترى كيف تصنع اختياراتك حلمك
Come out shining true all around you
اخرج مشرقًا حقيقيًا في كل مكان حولك
INTERLUDE/SOLO
فاصل / منفرد
VERSE4
الآية 4
What is this chill at my heel that makes the protections
ما هذا البرد في كعبي الذي يجعل الحماية
I've built around my pseudo world premiere?
لقد بنيت حول العرض العالمي الأول الزائف؟
Tearing my utopian fiction apart as it happens to just pass along
تمزيق خيالي اليوتوبي إربًا كما حدث ليمر
I feel a change coming on, rolling out of the blue like a storm
أشعر أن التغيير قادم، يخرج من اللون الأزرق مثل العاصفة
Crashing against my delirious thoughts where humanity's waiting alone
تتحطم ضد أفكاري الهذيانية حيث تنتظر الإنسانية وحدها
How I wish you'd only see how your own choices make your dream
كم أتمنى أن ترى فقط كيف تصنع اختياراتك حلمك
s
ق
Come out shining true before it can leave you, ohoh, oh
اخرج متألقًا قبل أن يتركك، أوه، أوه
How I wish you'd only see how your own choices make your dream
كم أتمنى أن ترى فقط كيف تصنع اختياراتك حلمك
Come out shining true before it can leave you
اخرج مشرقًا حقيقيًا قبل أن يتركك
I wish that you could see how your own choices make your dream
أتمنى أن ترى كيف تصنع اختياراتك حلمك
Come out shining true all around you.
اخرج مشرقًا حقيقيًا في كل مكان حولك.
Comment, rate, appreciate!
تعليق، معدل، نقدر!