Dreaming Wide Awake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Poets of the Fall - Dreaming wide awake
Sonbaharın Şairleri - Uyanık rüya görmek
Chords are written both before each section and above the lyrics. When written
Akorlar hem her bölümün önüne hem de şarkı sözlerinin üstüne yazılır. Yazıldığında
above the lyrics, it might be harder to get an overview due to the changes in the song.
şarkı sözlerinin üstünde, şarkıdaki değişiklikler nedeniyle genel bir bakış elde etmek daha zor olabilir.
-Intro-
-giriş-
-Verse 1-
-Ayet 1-
Too late, the melody is over. The joke seems to
Çok geç, melodi bitti. Şaka öyle görünüyor
Be on me, 'cause I'm the one not laughing down here on the floor
Kusura bakma çünkü burada yerde gülmeyen tek kişi benim
Deflate the mystery of living in the most
En çok yaşamanın gizemini söndür
heartless fashion I could ever imagine. No pretending on
Hayal edebileceğim kalpsiz bir moda. Rol yapmak yok
decor
dekor
-Chorus-
-Koro-
Another place and time, without a great divide
Büyük bir ayrım olmadan başka bir yer ve zaman
And we could be flying deadly high
Ve ölümcül derecede yüksekte uçuyor olabiliriz
I'll sell my soul to dream you wide awake
Seni tamamen uyanık hayal etmek için ruhumu satacağım
Another place and time, without a warning sign
Uyarı işareti olmayan başka bir yer ve zaman
And we could be dying angels high
Ve biz melekler yüksekte ölebiliriz
I'll sell my soul to dream you wide awake
Seni tamamen uyanık hayal etmek için ruhumu satacağım
I'll dream you, I'll dream you, I'll dream you wide awake
Seni rüyamda göreceğim, seni rüyamda göreceğim, seni tamamen uyanıkken hayal edeceğim
-Instrumental after chorus 1-
-Nakarat sonrası enstrümantal 1-
-Verse 2 (same chords as verse 1)-
-Verse 2 (ayet 1 ile aynı akorlar)-
With me disaster finds a playfield
Benimle birlikte felaket kendine bir oyun alanı buluyor
Love seems to draw dark twisted pleasure tearing at me
Aşk beni parçalayan karanlık, sapkın zevki çekiyor gibi görünüyor
Cause I can't let you go
Çünkü gitmene izin veremem
Mercy, like water in the desert
Merhamet çöldeki su gibidir
Shines through my memory like jewelry in the sun
Hafızamda güneşteki mücevherler gibi parlıyor
Where are you now?
Şimdi neredesin?
-Chorus-
-Koro-
-Middle eight-
-Orta sekiz-
It's like I'm raising to the sun
Sanki güneşe doğuyorum
The lying face, the blazing gun
Yalancı yüz, yanan silah
Cause I'm afraid I will be left here without you
Çünkü korkarım burada sensiz kalacağım
Like I'm raising up the moon
Ayı yükseltiyormuşum gibi
You give me more when I have none
Hiçbir şeyim yokken bana daha fazlasını veriyorsun
Cause I'm afraid I will be left here without you
Çünkü korkarım burada sensiz kalacağım
Wide awake, wide awake?
Tamamen uyanık mı, tamamen uyanık mı?
-Chorus-
-Koro-