Boarded Doors Songtekst Nederlandse Vertaling

b = full bend
b = volledige bocht
/ = slide
/ = glijbaan
* = harmonics
* = harmonischen
x = scratch
x = kras
Chords for chorus:
Akkoorden voor koor:
C: x 3 2 0 1 x
C: x 3 2 0 1 x
Am: x 0 2 2 1 x
Ben: x 0 2 2 1 x
Em: 0 2 2 0 0 0
Em: 0 2 2 0 0 0
Dm: x x 0 2 3 1
Dm: x x 0 2 3 1
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
Intro:
Inleiding:
(downstroke first chord, upstroke second chord)
(eerste akkoord neerwaartse slag, tweede akkoord opwaartse slag)
Here's the riff for the verse, listen to song for timing:
Hier is de riff voor het couplet, luister naar het nummer voor de timing:
Chorus (listen for timing):
Koor (luister voor de timing):
(Play base note of chord, then whole chord)
(Speel de basisnoot van het akkoord en vervolgens het hele akkoord)
Maybe you're right
Misschien heb je gelijk
To stay in the light
Om in het licht te blijven
But tell me please
Maar vertel het me alsjeblieft
Where does that leave me?
Waar blijft mij dat?
Verse 2:
Vers 2:
First 2 lines of 2nd verse have no guitar
De eerste twee regels van het tweede couplet hebben geen gitaar
Guitar comes back with the same verse riff as above^
Gitaar komt terug met dezelfde coupletriff als hierboven ^
Chorus:
refrein:
Maybe you're right
Misschien heb je gelijk
To stay in the light
Om in het licht te blijven
But tell me please
Maar vertel het me alsjeblieft
Where does that leave me?
Waar blijft mij dat?
Then:
Dan:
Bridge:
Brug:
(Palm Muted)
(Handpalm gedempt)
"...it's out of the warm and into the snow"
"...het is uit de hitte en in de sneeuw"
Play right after "snow"
Speel direct na "sneeuw"
Solo (again, listen for timing):
Solo (nogmaals, luister naar de timing):
Fast tremolo picking
Snelle tremolo-picking
And there it is. It's not quite 100% correct but it's close.
En daar is het. Het is niet helemaal 100% correct, maar het komt er dichtbij.