Boarded Doors Letras Tradução em Português

b = full bend
b = curvatura completa
/ = slide
/ = slide
* = harmonics
* = harmônicos
x = scratch
x = arranhão
Chords for chorus:
Acordes para refrão:
C: x 3 2 0 1 x
C: x 3 2 0 1 x
Am: x 0 2 2 1 x
Sou: x 0 2 2 1 x
Em: 0 2 2 0 0 0
Em: 0 2 2 0 0 0
Dm: x x 0 2 3 1
Dm: x x 0 2 3 1
G: 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
Intro:
Introdução:
(downstroke first chord, upstroke second chord)
(primeiro acorde descendente, segundo acorde ascendente)
Here's the riff for the verse, listen to song for timing:
Aqui está o riff do verso, ouça a música para saber o tempo:
Chorus (listen for timing):
Refrão (ouça o tempo):
(Play base note of chord, then whole chord)
(Toque a nota base do acorde e depois o acorde inteiro)
Maybe you're right
Talvez você esteja certo
To stay in the light
Para ficar na luz
But tell me please
Mas me diga por favor
Where does that leave me?
Onde isso me deixa?
Verse 2:
Versículo 2:
First 2 lines of 2nd verse have no guitar
As duas primeiras linhas do segundo verso não têm guitarra
Guitar comes back with the same verse riff as above^
A guitarra volta com o mesmo riff do verso acima^
Chorus:
Refrão:
Maybe you're right
Talvez você esteja certo
To stay in the light
Para ficar na luz
But tell me please
Mas me diga por favor
Where does that leave me?
Onde isso me deixa?
Then:
Então:
Bridge:
Ponte:
(Palm Muted)
(Palm silenciado)
"...it's out of the warm and into the snow"
"...saiu do calor e entrou na neve"
Play right after "snow"
Jogue logo após "neve"
Solo (again, listen for timing):
Solo (novamente, ouça o tempo):
Fast tremolo picking
Escolha rápida de tremolo
And there it is. It's not quite 100% correct but it's close.
E aí está. Não está 100% correto, mas está próximo.