Under isen Testo Traduzione Italiana

HH#
OO#
H#H#
H#H#
HH
HH
Og s dde hun - tragisk
E poi è morta, tragicamente
i en drukningsulykke
in un incidente di annegamento
vi stod med ryggen til og merket ingenting
siamo rimasti con le spalle voltate e non abbiamo notato nulla
fr det var for sent
prima che fosse troppo tardi
fr det var for sent
prima che fosse troppo tardi
fr det var for sent
prima che fosse troppo tardi
fr det var for sent
prima che fosse troppo tardi
HH#
OO#
H#H#
H#H#
HH
HH
Hun gikk igjennom isen
Camminò attraverso il ghiaccio
mens vi andre hadde hoppekonkurranse
mentre il resto di noi faceva una gara di salto
vi fant henne ganske nrme land
l'abbiamo trovata abbastanza vicino alla riva
men et stykke fra hullet
ma a una certa distanza dal buco
og det var litt merkelig
ed era un po' strano
hadde hun svmt eller drivd i en strm
se avesse nuotato o fosse andata alla deriva in una corrente
eller var det hele en drm
o era tutto un disastro
HH#
OO#
H#H#
H#H#
HH
HH
Jeg klp meg selv og forstod
Mi sono grattato e ho capito
litt brisen
un po' di brezza
at det var hplst tro
che era davvero fede
hun s s forbauset ut
sembra sorpresa
yne og munn p vidt gap
occhi e bocca spalancati
jeg ville gi min siste hilsen
Volevo porgerti i miei ultimi saluti
men jeg var over og hun var under isen
ma io ero finito e lei era sotto il ghiaccio
Slik dde hun - tragisk
È così che è morta: tragicamente
i en drukningsulykke
in un incidente di annegamento
jeg glemmer aldri hvordan vi mtte knuse isen
Non dimenticherò mai come abbiamo dovuto rompere il ghiaccio
og dra henne p land
e trascinarla a riva
jeg husker en av oss sang
Ricordo che uno di noi cantava
en srgelig sang
una canzone triste
om hvordan livet plutselig blir altfor kort
su come la vita diventa improvvisamente troppo breve
og natten altfor lang
e la notte troppo lunga
* NLGA - Norsk nLain Gitar Arkiv *
* NLGA - Archivio chitarre norvegesi nLain *
* http://home.no.net/naalga *
* http://home.no.net/naalga *